Denali – aukščiausias Šiaurės Amerikos kalnas – daugiau nei šimtmetį buvo ne tik alpinistų iššūkis, bet ir politinių bei kultūrinių ginčų objektas. Jo istorijoje susipina vietinių Koyukonų athabaskų pasakojimai, garsus 1906 metų „viršūnės“ apgaulės skandalas ir kova dėl teisės įvardyti, kas yra „tikroji“ šio kalno tapatybė.
Kaip rašoma „The Collector“, Denali istorija driekiasi nuo tradicinio pavadinimo „High One“ iki „Mount McKinley“, nuo Frederiko Cooko pareiškimo, kad jis pasiekė viršūnę, iki 1913 metais įvykusio pirmojo patvirtinto užkopimo. Šios istorijos ilgainiui prisidėjo prie plačiau paplitusio mito, jog Aliaskos kalnynai buvo „tuščia laukinė gamta“.
Dar iki aukso ieškotojų ir ekspedicijų, Denali apylinkės buvo gyvenama ir naudojama teritorija. Athabaskų bendruomenės prisitaikė prie sezoniškai kintančių gamtos ritmų: judėjo mažomis grupėmis, medžiojo, žvejojo ir keliavo upėmis bei per tvirtesnį kalnų ir papėdžių gruntą.
Vėliau, Klondaiko aukso karštinės laikais, atvykėlių banga pakeitė ne tik regiono ekonomiką, bet ir požiūrį į pačią vietovę. Kartu su naujais interesais atsirado pervadinimai, konkurencija dėl „pirmumo“ ir pasakojimai, kuriuose vietinių žmonių ryšys su žeme dažnai buvo nustumtas į paraštes.
Kaip Denali tapo „Mount McKinley“
1896 metais aukso ieškotojas Williamas A. Dickey kalną pavadino „Mount McKinley“, siejant jį su tuometiniu JAV prezidento kandidatu Williamu McKinley. Pastarasis su Aliaska neturėjo tiesioginių sąsajų ir, kaip teigiama tekste, jos nebuvo net aplankęs.
Nors anksčiau buvo vartojami ir kiti neoficialūs pavadinimai, „Mount McKinley“ įsitvirtino ypač po prezidento nužudymo 1901 metais. Tuo metu pavadinimų kaita tapo platesnio ginčo dalimi: kam priklauso teisė suteikti vardą vietai, kuri vietos bendruomenėms jau turėjo savo pavadinimą ir prasmę.
1906 metų „viršūnės“ apgaulė ir „Fake Peak“
Vienas garsiausių Denali istorijos epizodų susijęs su gydytoju ir keliautoju Frederiku Cooku. 1906 metais jis tvirtino pasiekęs Denali viršūnę ir kaip įrodymą pateikė nuotrauką, kurioje Edwardas Barrillas laiko JAV vėliavą tariamai ant kalno viršaus.
Vis dėlto skeptikų netrūko. 1910 metais Herschelis Parkeris ir Belmore’as Browne’as rado vietą, kurioje, kaip teigiama, buvo padaryta nuotrauka: ji buvo maždaug 5 338 pėdų aukštyje – beveik 15 000 pėdų žemiau tikrosios Denali viršūnės ir apie 19 mylių į pietryčius nuo jos.
Ši vieta vėliau imta vadinti „Fake Peak“ – nedidele uolų atodanga netoli Ruth ledyno. O paties Cooko reputacijai smogė ir vėlesni jo teiginiai, įskaitant ginčytą pretenziją pasiekus Šiaurės ašigalį 1908 metais.
Pirmasis patvirtintas užkopimas 1913 metais
Po Cooko istorijos žlugimo noras įrodyti pirmąjį užkopimą niekur nedingo – ypač tarp Aliaskoje gyvenusių žmonių, siekusių, kad šis pasiekimas priklausytų vietiniams. 1913 metais keturių žmonių komanda, kurią organizavo Hudsonas Stuckas ir kartu vadovavo Harry Karstensas, pasiekė tikslą.
Kartu kopė Walteris Harperis ir Robertas Tatumas. Tekste pabrėžiama, kad 20-metis Harperis buvo Aliaskoje gimęs Koyukonų athabaskės motinos sūnus, laikytas tvirtu ir patyrusiu gamtoje, o Tatumas – teologijos studentas, kuriam teko ir ekspedicijos virėjo vaidmuo.
Komanda iš Nenanos išvyko 1913 metų kovo 17 dieną, keliavo šunų kinkiniais, o į kalną artėjo iš šiaurės per McGonagall perėją į Muldrow ledyną. Jie gabeno atsargas, statė sniego tiltus, laviravo tarp plyšių ir ledo luitų, nuolat turėdami omenyje lavinų riziką.
Birželio 7 dieną, vidurdienį, Walteris Harperis tapo pirmuoju žmogumi, žengusiu ant Denali viršūnės, netrukus paskui jį atėjo Karstensas ir Tatumas. Hudsonas Stuckas, pasiekęs viršų paskutinis, kaip rašoma tekste, ten neteko sąmonės.
Nors ekspedicijos sėkmė buvo paskelbta plačiai, Harpero indėlis, nepaisant jo „pirmojo ant viršūnės“ statuso, sulaukė mažiau dėmesio nei ekspedicijos vadovo. Šis aspektas tekste siejamas su platesniu tuo meto pasakojimu, kuriame vietinių bendruomenių vaidmuo dažnai buvo menkinamas.
Vardo ginčai tęsėsi iki šių dienų
XX amžiuje Denali vardas išliko įtampos tašku tarp tradicinio vietinio pavadinimo ir įsitvirtinusio „Mount McKinley“. 1975 metais Aliaskos valstija kreipėsi dėl oficialaus pervadinimo į Denali, tačiau, kaip nurodoma tekste, tam ilgus dešimtmečius kliudė politinis pasipriešinimas.
1980 metais parko teritorija oficialiai pavadinta Denali nacionaliniu parku ir draustiniu, tačiau pats kalnas, anot straipsnio, oficialiai liko „Mount McKinley“ iki 2015 metų, kai prezidentas Barackas Obama grąžino pavadinimą Denali.
Tekste taip pat teigiama, kad 2025 metais prezidentas Donaldas Trumpas vykdomuoju įsakymu pavadinimą pakeitė atgal į „Mount McKinley“, nors Aliaskos valdžia ir toliau pripažįsta Denali – „High One“ – kaip savo kalno vardą. Ši istorija primena, kad vardai žemėlapiuose dažnai yra daugiau nei žodžiai: jie atspindi galios, atminties ir tapatybės kovas.