Lenkijoje vykstantis „Męskie Granie“ turas, kurį remia alaus prekės ženklas „Żywiec“, šiemet vėl suveda skirtingų muzikos pasaulių atlikėjus į vieną sceną. Vienas ryškiausių programos akcentų – projektas, kuriame susitinka grupė KULT ir hiphopo duetas PRO8L3M, imdamiesi Kaziko kūrybos.
Projektas pristatomas kaip Męskie Granie Przedstawia: KULT // PRO8L3M gra Kazika. Pirmoje koncerto dalyje PRO8L3M autoriškai perinterpretuoja Kaziko dainas, jų socialinį aštrumą perkeldami į sintezatorių, klubo ritmo ir šiuolaikinės produkcijos estetiką.
Antroje dalyje KULT atsako savo repertuaru ir energija, dėl kurios grupė tapo viena svarbiausių Lenkijos roko scenos figūrų. Organizatoriai pabrėžia, kad ši programa skirta ne tik nostalgijai, bet ir skirtingų kartų klausymosi patirtims sujungti, kai tie patys tekstai ima skambėti kitaip.
PRO8L3M jau pristatė naują Kaziko dainos Artyści interpretaciją, pavadintą Czy Ty to widzisz. Kūrinys išlaiko originalo socialinių stebėjimų toną, tačiau įgauna naują dinamiką ir šiuolaikinį skambesį, kuris artimas duetui būdingai estetikai.
Singlą lydi vaizdo klipas, kuriame pasirodo lenkų kino legenda Grażyna Szapołowska. Klipo režisiere įvardijama Tala Dołgowska, o operatoriumi – Michał Dymek, siejamas su tarptautinio pripažinimo sulaukusiais projektais.
Kūrinio jau galima klausytis srautinių transliacijų platformose ir „YouTube“, o gyvai jis dar skambės keliuose turo miestuose. Organizatoriai nurodo, kad šis projektas yra penktadienio koncertų programos dalis ir išlieka vienu labiausiai aptariamų šio sezono „Męskie Granie“ pasirinkimų.