Tag: Johnas Malkovichius

  • Johnas Malkovichius po pergalės Venecijoje atšaukė kelionę į Izraelį: priežastis – priskirta citata

    Johnas Malkovichius po pergalės Venecijoje atšaukė kelionę į Izraelį: priežastis – priskirta citata

    Venecijos kino festivalis, pasibaigęs šį savaitgalį, neretai laikomas ankstyvu apdovanojimų sezono barometru prieš kitų metų Akademijos apdovanojimus. Šiemet dėmesio centre atsidūrė aktorius Johnas Malkovichius, laimėjęs geriausio aktoriaus prizą ir kartu sukėlęs diskusiją dėl atšauktos kelionės į Izraelį.

    Apdovanojimą Venecijoje jis pelnė už vaidmenį tamsioje komedijoje Wild Horse Nine, kurią režisavo Martinas McDonagh. Filmo siužetas pasakoja apie du CŽV pareigūnus, išsiųstus iš Santjago į Velykų salą prieš pat 1973 metų perversmą Čilėje.

    Kartu su Malkovichiumi filme vaidina Samas Rockwellas, Steveas Buscemi, Parker Posey ir Tomas Waitsas. Pats aktorius apdovanojimų ceremonijoje nedalyvavo, nes tuo metu filmavosi Monrealyje, tačiau padėkojo vaizdo įrašu.

    „Man didelė garbė būti pasirinktam šiam apdovanojimui, kurį yra gavę tiek daug puikių aktorių“, – sakė Johnas Malkovichius.

    Atšaukta išvyka į Tel Avivą

    Netrukus po Venecijos apdovanojimų aktorius pateko į antraštes dėl sprendimo nevykti į Izraelį, kur 2027 metų balandį buvo numatyta jo viešnagė. Buvo skelbta, kad jis turėjo pasirodyti teatralizuotos muzikinės satyros spektaklyje The Music Critic Tel Avivo Charleso Bronfmano auditorijoje.

    Pasak aktoriaus, sprendimą nulėmė be jo sutikimo išplatintas pranešimas spaudai, kuriame jam priskirta citata apie tariamą „artumą ir solidarumą“ su Izraelio publika. Malkovichius tvirtino tokių žodžių nesakęs ir nebuvęs derinęs jokios formuluotės.

    „Izraelio rengėjo pasamdyta viešųjų ryšių įmonė parengė citatą, kuri buvo priskirta man, nors aš tokių teiginių nesakiau ir prieš publikavimą nebuvau konsultuotas“, – sakė Johnas Malkovichius.

    Jis pabrėžė, kad tiesioginių citatų pateikimas be patvirtinimo yra nepriimtinas, todėl dalyvauti Tel Avivo pasirodyme nebegali. Aktorius taip pat siekė atsiriboti nuo bet kokių interpretacijų, esą jo pasirodymas reikštų pritarimą valstybės politikai ar konkrečioms politinėms pozicijoms.

    Kur prasideda reputacijos rizika

    Malkovichius teigė, kad per ilgą karjerą yra pasirodęs įvairiose šalyse ir skirtingoms auditorijoms, o meninė veikla savaime nėra politinis patvirtinimas. Jo teigimu, kelionės ir pasirodymai dažniau suteikia progą klausytis, stebėti ir dalintis kūryba, o ne deklaruoti paramą kuriai nors pusei.

    Šis atvejis primena, kokią reputacijos riziką gali sukelti netikslūs arba suklastoti viešieji pareiškimai, ypač konfliktų kontekste. Viešųjų ryšių praktikoje tokios klaidos gali greitai tapti tarptautine naujiena, o menininkams tenka skubiai aiškintis, kad nebūtų priskirtos politinės pozicijos, kurių jie neįvardijo.

    Pranešama, kad su neteisingai priskirta citata siejama viešųjų ryšių įmonė vėliau atsiprašė ir pripažino, jog pareiškimas nebuvo suderintas su aktoriumi ar jo atstovais. Malkovichius Izraelyje paskutinį kartą lankėsi 2013 metais, kai pasirodė scenoje su projektu The Infernal Comedy: Confessions Of A Serial Killer.

    Wild Horse Nine laikomas vienu ankstyvųjų apdovanojimų sezono favoritų, o ypač išskiriamas Malkovichiaus vaidmuo. Filmas, kaip skelbiama, turėtų būti rodomas ir Londono kino festivalyje, o į kino teatrus planuojama išleisti lapkričio 6 dieną.