Tag: Valstybinė kalba

  • Visagine susirinko švietimo vadovai: aiškiai įvardijo, kas šiemet bus svarbiausia mokyklose

    Visagine susirinko švietimo vadovai: aiškiai įvardijo, kas šiemet bus svarbiausia mokyklose

    Rugpjūčio 26 dieną Visagino miesto muziejuje surengta savivaldybės švietimo ir sporto bendruomenės konferencija. Į ją susirinko švietimo ir sporto įstaigų vadovai bei pavaduotojai ugdymui, dalyvavo savivaldybės vadovai ir Švietimo, sporto ir kultūros skyriaus atstovai.

    Susitikimas vyko artėjant mokslo metams, todėl daugiausia dėmesio skirta bendriems prioritetams ir darbų koordinavimui. Konferencijoje akcentuota, kad mokyklų rezultatai priklauso ne vien nuo programų, bet ir nuo to, kaip mokiniai jaučiasi ugdymo įstaigoje.

    Dalyviai aplankė prieš dvejus metus pasodintą Stelmužės ąžuolo ąžuoliuką. Visagino miesto muziejaus direktorė Viktorija Kazlienė pabrėžė, kad šis medis simbolizuoja muziejaus ir švietimo bendruomenės ryšį bei ilgalaikį bendrą augimą.

    Oficialioje dalyje savivaldybės vadovai sveikino bendruomenę su naujų mokslo metų pradžia ir ragino ieškoti tvarių, šiuolaikiškų sprendimų. Taip pat pabrėžta atsakomybė telkti komandą ir išlaikyti nuoseklų darbą, kai švietimo sistema vis dažniau susiduria su greitai kintančiais poreikiais.

    Švietimo, sporto ir kultūros skyriaus vedėja Monika Gutė pristatė pranešimą apie dabartinę situaciją ir artimiausias kryptis. Ji apžvelgė švietimo statistinius rodiklius, mokinių pasiekimų, neformaliojo ugdymo, užimtumo ir sporto rezultatus, lygindama savivaldybės tendencijas su šalies kontekstu.

    Pranešime išskirta aiški sąsaja tarp mokinio savijautos ir akademinių rezultatų. Todėl artėjančiais mokslo metais savivaldybėje planuojama daugiau dėmesio skirti socialiniam ir emociniam ugdymui, valstybinės kalbos mokėjimo stiprinimui bei nuosekliam mokinių pasiekimų gerinimui.

    Konferencijoje aptartos ir praktinės kryptys, susijusios su strateginių projektų įgyvendinimu, mokyklų tinklo planavimu ir įstaigų veiklos atitiktimi teisės aktų reikalavimams. Taip pat akcentuotas veiklos įsivertinimas kaip įrankis, padedantis matyti pažangą ir tiksliau planuoti pokyčius.

    Visagino švietimo pagalbos tarnybos direktorė Eleonora Dutkevičienė pristatė naujus modulius Niutono kambariuose ir apžvelgė tarnybos darbus. Ji atkreipė dėmesį, kad bendrai mažėjant mokinių skaičiui, didėja specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių vaikų dalis, todėl vis svarbesnis tampa įtraukusis ugdymas ir savalaikė pagalba mokiniui.

    Pranešėja taip pat kvietė stiprinti profesinį bendradarbiavimą ir į metodinę veiklą žiūrėti kaip į galimybę augti. Pasak jos, susitarimai tarp švietimo įstaigų, dalijimasis praktika ir nuoseklus naujovių taikymas padeda greičiau spręsti problemas, kurios kasdien kyla klasėje.

    Renginio pabaigoje dalyviai buvo pakviesti pažvelgti į Visaginą per kultūrą ir atradimą. Susipažinta su Andrejaus Safronovo mineralų kolekcijos paroda „Skaitant Visagino akmenis arba Mineralia in terra“ ir Vitalijaus Bagdanovičiaus fotografijos paroda „Vanduo – mano stichija“.

    Konferencijos organizatoriai pabrėžė, kad toks bendruomenės susitikimas yra svarbus startas į mokslo metus. Sutarimai dėl prioritetų, bendras problemų matymas ir nuolatinis dialogas laikomi pagrindu, padedančiu gerinti ugdymo kokybę ir mokinių patirtį mokykloje.

  • Neringa primena apie miesto reklamų derinimą: ką privalu žinoti, kad iškaba nekeltų rūpesčių

    Neringa primena apie miesto reklamų derinimą: ką privalu žinoti, kad iškaba nekeltų rūpesčių

    Neringos savivaldybė primena verslui ir individualią veiklą vykdantiems gyventojams, kad vieša reklama kurorte turi būti suderinta su savivaldybės specialistais. Tai taikoma ne tik didelėms iškaboms, bet ir laikiniems sprendimams, kurie matomi iš viešųjų erdvių.

    Praktikoje dažniausiai klausimų kyla dėl dviejų dalykų: kalbos reikalavimų ir reklamos derėjimo prie kurorto aplinkos. Savivaldybė pabrėžia, kad tikslas nėra apsunkinti verslą, o užtikrinti tvarkingą informacijos pateikimą ir vientisą miesto vaizdą.

    Reklama turi būti lietuvių kalba

    Pagal galiojančius reikalavimus vieša informacija turi būti pateikta valstybine, tai yra lietuvių, kalba. Jei šalia norima pateikti ir vertimą užsienio kalba, lietuviškas tekstas turi išlikti pagrindinis: aiškiai matomas ir ne mažesnis už vertimą.

    Savivaldybė atkreipia dėmesį, kad vien tik užsienio kalba pateikta reklama nėra leidžiama. Išimtis taikoma registruotiems prekių ženklams, tačiau ir tokiu atveju vartotojui turi būti aišku, kokios paslaugos teikiamos, todėl šalia prekių ženklo rekomenduojama pateikti paslaugos ar vietos pavadinimą lietuviškai.

    „Net jei reklamoje naudojamas registruotas prekių ženklas, lankytojui turi būti pateikta ir informacija lietuvių kalba apie paslaugą ar teikimo vietą“, – nurodo Neringos savivaldybė.

    Kada derinti ir kas laikoma reklama?

    Suderinimas reikalingas ne tik stendams ar šviesdėžėms, bet ir mažesniems vizualiniams elementams, jei jie skirti atkreipti dėmesį į prekę, paslaugą ar pasiūlymą. Tai gali būti lipdukai ant langų, darbo laiko ar akcijų skelbimai, kainoraščiai, vėliavos ar laikini plakatai, matomi iš gatvės.

    Savivaldybė pabrėžia, kad reklamos sprendiniai turi ne tik atitikti teisės aktus, bet ir derėti prie susiformavusio Neringos urbanistinio bei architektūrinio vientisumo. Vertinant maketus ir įrenginius, siekiama, kad reklama neužgožtų kultūrinio kraštovaizdžio ir nemažintų viešųjų erdvių rekreacinės bei reprezentacinės vertės.

    Kodėl tai svarbu kurortui?

    Neringa yra jautri teritorija, kurioje miesto vaizdas ir informacinė tarša turi tiesioginę įtaką tiek gyventojų kasdienybei, tiek kurorto patrauklumui lankytojams. Dėl to reklamos sprendimai paprastai vertinami griežčiau nei vietovėse, kuriose nėra tokio aiškaus architektūrinio ir kraštovaizdžio vientisumo.

    Savivaldybė ragina derinti planuojamas reklamas iš anksto, kad verslas išvengtų situacijų, kai jau įrengti sprendimai turi būti koreguojami ar pašalinami. Kilus klausimams dėl pavadinimų ar valstybinės kalbos vartojimo, rekomenduojama konsultuotis su savivaldybės specialistais, o dėl reklamos derinimo procedūrų kreiptis į Architektūros ir teritorijų planavimo skyrių.