{"id":16249,"date":"2026-05-01T09:15:41","date_gmt":"2026-05-01T09:15:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/05\/01\/zakopaneje-pritruko-turistu-is-arabu-saliu-verslas-sako-kad-srautas-beveik-isnyko\/"},"modified":"2026-05-01T09:15:41","modified_gmt":"2026-05-01T09:15:41","slug":"zakopaneje-pritruko-turistu-is-arabu-saliu-verslas-sako-kad-srautas-beveik-isnyko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/05\/01\/zakopaneje-pritruko-turistu-is-arabu-saliu-verslas-sako-kad-srautas-beveik-isnyko\/","title":{"rendered":"Zakopan\u0117je pritr\u016bko turist\u0173 i\u0161 arab\u0173 \u0161ali\u0173: verslas sako, kad srautas beveik i\u0161nyko"},"content":{"rendered":"<p>Zakopan\u0117 pastaraisiais metais buvo tapusi viena ry\u0161kiausi\u0173 Lenkijos viet\u0173, kuriose spar\u010diai augo turist\u0173 i\u0161 arab\u0173 \u0161ali\u0173 srautai. Vietos verslas juos laik\u0117 ypa\u010d svarbiais klientais: nors jie sudar\u0117 apie 10\u201315 proc. viso turist\u0173 jud\u0117jimo, j\u0173 i\u0161laidos da\u017enai buvo gerokai didesn\u0117s nei vidutin\u0117s.<\/p>\n<p>Ta\u010diau \u0161i\u0173 met\u0173 pavasar\u012f situacija, anot regiono atstov\u0173, pasikeit\u0117 i\u0161 esm\u0117s. D\u0117l \u012ftampos Artimuosiuose Rytuose ir ribojamo skryd\u017ei\u0173 tinklo dalis kelioni\u0173 organizatori\u0173 nebeparduoda mar\u0161rut\u0173, kuriuose b\u016bt\u0173 Zakopan\u0117, tod\u0117l populiarusis gegu\u017e\u0117s prad\u017eios poilsio laikotarpis mieste pra\u0117jo be ankstesnio masto u\u017esakym\u0173.<\/p>\n<h2>Kas pasikeit\u0117 Zakopan\u0117je?<\/h2>\n<p>Vietos apgyvendinimo ir paslaug\u0173 sektorius pabr\u0117\u017eia, kad labiausiai matomas pokytis yra ne pavieniai at\u0161aukimai, o dideli\u0173 i\u0161ankstini\u0173 rezervacij\u0173 i\u0161nykimas. Iki \u0161iol tai b\u016bdavo vienas svarbiausi\u0173 signal\u0173, leidusi\u0173 prognozuoti, koks bus vasaros sezonas, ta\u010diau dabar bir\u017eelio ir liepos vaizdas, anot verslo, gerokai blankesnis.<\/p>\n<p>\u201e\u0160iuo metu j\u0173 prakti\u0161kai n\u0117ra. Pasitaiko tik pavieni\u0173, sporadini\u0173 rezervacij\u0173, bet tai nepalyginama su tuo, k\u0105 mat\u0117me anks\u010diau. Galima sakyti, kad srautas i\u0161 \u0161i\u0173 sve\u010di\u0173 pus\u0117s beveik visi\u0161kai i\u0161nyko\u201c, \u2013 sak\u0117 Podhal\u0117s verslininkas Dariusz Galica.<\/p>\n<p>Rinkodaros srityje dirbantys Zakopan\u0117s atstovai ai\u0161kina, kad gegu\u017e\u0117 dar n\u0117ra pats geriausias m\u0117nuo galutin\u0117ms i\u0161vadoms, ta\u010diau tikrasis nerimas kyla d\u0117l vasaros. Ankstesniais metais \u0161iame etape u\u017esakym\u0173 portfelis jau b\u016bdavo \u017eenklus, o dabar dalis objekt\u0173 jo prakti\u0161kai neturi.<\/p>\n<h2>Kiek jie i\u0161leisdavo ir kod\u0117l tai svarbu?<\/h2>\n<p>Ma\u017eosios Lenkijos vaivadijos institucij\u0173 skelbti duomenys rodo ry\u0161k\u0173 skirtum\u0105 tarp u\u017esienie\u010di\u0173 ir vietos turist\u0173 i\u0161laid\u0173. Vidutin\u0117s vieno u\u017esienie\u010dio i\u0161laidos regione siek\u0117 apie 479 eurus, kai Lenkijos turist\u0173 vidurkis buvo apie 151 eur\u0105.<\/p>\n<p>Skai\u010diai, kuriuos cituoja vietos \u0161altiniai, rodo, kad dalis sve\u010di\u0173 i\u0161 Artim\u0173j\u0173 Ryt\u0173 \u0161iuos vidurkius vir\u0161ydavo kelis kartus. Prie\u0161 kelion\u0119 jie es\u0105 vidutini\u0161kai i\u0161leisdavo apie 4 100 eur\u0173, o atvyk\u0119 vietoje dar apie 1 520 eur\u0173, tod\u0117l j\u0173 suma\u017e\u0117jimas tiesiogiai atsiliepia apgyvendinimo, restoran\u0173, parduotuvi\u0173 ir pramog\u0173 pajamoms.<\/p>\n<p>Palyginimui, kit\u0173 rink\u0173 keliautoj\u0173 i\u0161laidos buvo gerokai kuklesn\u0117s: britai prie\u0161 kelion\u0119 es\u0105 vidutini\u0161kai i\u0161leisdavo apie 390 eur\u0173 ir vietoje apie 420 eur\u0173, vokie\u010diai apie 1 010 eur\u0173 ir apie 230 eur\u0173, o turistai i\u0161 JAV ma\u017edaug po 370 eur\u0173 abiem kelion\u0117s etapais.<\/p>\n<h2>Kainos krenta, o verslas persitvarko<\/h2>\n<p>Zakopan\u0117s apgyvendinimo sektorius pripa\u017e\u012fsta, kad dalis vie\u0161bu\u010di\u0173 ir apartament\u0173 pasi\u016blos buvo pritaikyta \u0161eimoms i\u0161 arab\u0173 \u0161ali\u0173, tod\u0117l staigus paklausos kritimas ver\u010dia ie\u0161koti kit\u0173 klient\u0173. Vienas i\u0161 pirm\u0173j\u0173 po\u017eymi\u0173, kur\u012f mini verslas, yra kainodaros poky\u010diai.<\/p>\n<p>Vietos atstov\u0173 teigimu, nakvyni\u0173 kainos jau dabar vidutini\u0161kai suma\u017e\u0117jo apie 20 proc., palyginti su tuo, kas buvo prie\u0161 pusmet\u012f. Kartu kei\u010diasi ir maitinimo sektorius, ypa\u010d ten, kur buvo investuota \u012f halal virtuv\u0119, produktus ir personal\u0105, orientuojantis \u012f Artim\u0173j\u0173 Ryt\u0173 keliautoj\u0173 poreikius.<\/p>\n<p>\u201eMums tai didelis pokytis, nes halal restoranai Zakopan\u0117je i\u0161 esm\u0117s k\u016br\u0117si galvojant apie \u0161iuos sve\u010dius. Investavome \u012f virtuv\u0119, ingredientus, personal\u0105, kad atitiktume j\u0173 l\u016bkes\u010dius\u201c, \u2013 sak\u0117 vienas Krupuvki\u0173 gatv\u0117je dirbantis padav\u0117jas.<\/p>\n<p>Vis d\u0117lto regionas ie\u0161ko ir pozityvi\u0173 scenarij\u0173. Tarp minim\u0173 vil\u010di\u0173 yra did\u017ei\u0173j\u0173 organizatori\u0173 sprendimai \u012ftraukti Zakopan\u0119 \u012f b\u016bsimus kelioni\u0173 katalogus, o tai gal\u0117t\u0173 sustiprinti srautus i\u0161 Europos rink\u0173, ypa\u010d i\u0161 Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s, ir suma\u017einti priklausomyb\u0119 nuo vieno segmento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zakopan\u0117s verslas fiksuoja smarkiai suma\u017e\u0117jus\u012f turist\u0173 i\u0161 arab\u0173 \u0161ali\u0173 sraut\u0105: krenta rezervacijos, kainos ma\u017e\u0117ja, o paslaugos persiorientuoja.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[6128,6127,6126,6129,6125,1671,3436],"miestas":[],"class_list":["post-16249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aplinka","tag-halal-restoranai","tag-kelioniu-organizatoriai","tag-mazoji-lenkija","tag-nakvyniu-kainos","tag-podhale","tag-turizmas","tag-zakopane"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16249"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=16249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}