Nobelio literat\u016bros premijos laureatas ir vienas ry\u0161kiausi\u0173 \u0161iuolaikin\u0117s prozos autori\u0173 J. M. Coetzee prane\u0161\u0117 nevyksiantis \u012f Jeruzal\u0117s tarptautin\u012f ra\u0161ytoj\u0173 festival\u012f, kuris tur\u0117t\u0173 vykti gegu\u017e\u0117s 25\u201328 dienomis. Sprendim\u0105 jis argumentavo Izraelio veiksmais Gazos Ruo\u017ee ir lai\u0161ke pavartojo itin grie\u017et\u0105 formuluot\u0119.<\/p>\n
Apie atsisakym\u0105 ra\u0161ytojas informavo festivalio meno vadov\u0119 Julij\u0105 Fermentto-Tzaisler, pabr\u0117\u017edamas, kad \u0161iuo metu nemato galimyb\u0117s dalyvauti renginyje, vykstan\u010diame Izraelyje. Pats festivalis anks\u010diau yra sulauk\u0119s tarptautinio d\u0117mesio ir kviet\u0119s tokius autorius kaip Salmanas Rushdie, Margaret Atwood ar Joyce Carol Oates.<\/p>\n
Lai\u0161ke Coetzee teig\u0117, kad Izraelio karin\u0117 kampanija Gazos Ruo\u017ee, jo vertinimu, yra neproporcinga 2023 met\u0173 spalio 7 dienos i\u0161puoli\u0173 kontekstui. Autorius taip pat ra\u0161\u0117 manantis, jog didel\u0117 Izraelio visuomen\u0117s dalis \u0161i\u0105 kampanij\u0105 palaiko, tod\u0117l atsakomyb\u0117s klausimas, jo akimis, apima ne vien politinius sprendim\u0173 pri\u0117m\u0117jus.<\/p>\n
\u201ePastaruosius dvejus metus Izraelio valstyb\u0117 vykdo genocidin\u0119 kampanij\u0105 Gazoje, kuri yra akivaizd\u017eiai neproporcinga 2023 met\u0173 spalio 7 dienos provokacijai\u201c, \u2013 ra\u0161\u0117 J. M. Coetzee.<\/p>\n
Jis taip pat u\u017esimin\u0117, kad tarptautinis Izraelio \u012fvaizdis, jo nuomone, atsistatys tik per ilgesn\u012f laik\u0105, o dabartiniai \u012fvykiai dar ilgai darys \u012ftak\u0105 kult\u016briniams ir akademiniams ry\u0161iams.<\/p>\n
Festivalio meno vadov\u0117 Izraelio \u017einiasklaidai sak\u0117 buvusi nustebinta lai\u0161ko tonu ir Coetzee vertinimais. Ji pabr\u0117\u017e\u0117, kad tik\u0117josi i\u0161 piet\u0173 afrikie\u010dio ra\u0161ytojo, kovojusio prie\u0161 apartheid\u0105, labiau palaikan\u010dios laikysenos dialogo at\u017evilgiu.<\/p>\n
\u201eKaip Piet\u0173 Afrikos ra\u0161ytojo, kovojusio su apartheidu, b\u016b\u010diau tik\u0117jusis, kad i\u0161tiesite man rank\u0105 ir pasakysite: kovokite, mano dukra, nenustokite kovoti. J\u016bs palikote mane neviltyje\u201c, \u2013 ra\u0161\u0117 Julija Fermentto-Tzaisler.<\/p>\n
Coetzee sprendimas \u012fsilieja \u012f pastaraisiais metais stipr\u0117jant\u012f dalies kult\u016bros lauko atstov\u0173 spaudim\u0105 Izraelio institucijoms ir su jomis siejamiems renginiams. \u012evair\u016bs autoriai ir kino pasaulio \u017emon\u0117s yra atsisak\u0119 dalyvauti projektuose ar festivaliuose, ai\u0161kindami tai solidarumu su palestinie\u010diais arba kritika d\u0117l karo eigos.<\/p>\n
Tarp da\u017eniausiai minim\u0173 precedent\u0173 yra airi\u0173 ra\u0161ytojos Sally Rooney sprendimas neperleisti vieno romano vertimo \u012f hebraj\u0173 kalb\u0105 teisi\u0173 Izraelyje veikian\u010diai leidyklai, o taip pat Kanados autor\u0117s Naomi Klein pasitraukimas i\u0161 PEN World Voices festivalio, kritikuojant organizatori\u0173 pozicij\u0105 d\u0117l karo.<\/p>\n
Kino industrijoje pastaraisiais metais vie\u0161ai skelbta apie iniciatyvas, kuriomis dalis k\u016br\u0117j\u0173 \u012fsipareigoja nedirbti su Izraelio kino institucijomis ir renginiais. Tokie veiksmai rodo, kad karas Gazoje vis da\u017eniau tampa ne tik diplomatijos, bet ir kult\u016bros sektoriaus sprendim\u0173 bei reputacijos klausimu.<\/p>\n
J. M. Coetzee gim\u0117 Piet\u0173 Afrikoje, v\u0117liau persik\u0117l\u0117 gyventi \u012f Australij\u0105. 2003 metais jam skirta Nobelio literat\u016bros premija, o tarp geriausiai \u017einom\u0173 k\u016brini\u0173 da\u017enai minimi romanai \u201eDisgrace\u201c ir \u201eWaiting for the Barbarians\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nobelio laureatas J. M. Coetzee atsisak\u0117 vykti \u012f Jeruzal\u0117s ra\u0161ytoj\u0173 festival\u012f, kritikuodamas Izraelio veiksmus Gazos Ruo\u017ee ir j\u0173 poveik\u012f kult\u016brai.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":19769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[5447,1696,11312,11314,11315,11313],"miestas":[],"class_list":["post-19768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-gaza","tag-izraelis","tag-j-m-coetzee","tag-jeruzales-rasytoju-festivalis","tag-kulturos-boikotas","tag-nobelio-literaturos-premija"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19768"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=19768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}