Kanados \u017eaidim\u0173 studija \u201eRed Hook Studios\u201c, suk\u016brusi \u201eDarkest Dungeon\u201c serij\u0105, atsid\u016br\u0117 etikos kry\u017ekel\u0117je: mir\u0119s aktorius Wayne June dar prie\u0161 mirt\u012f buvo dav\u0119s leidim\u0105 jo bals\u0105 atkurti pasitelkiant dirbtinis intelektas. Vis d\u0117lto k\u016br\u0117jai \u0161ios id\u0117jos atsisak\u0117 ir pasirinko ne technologin\u012f sprendim\u0105, o pagarb\u0105 menininko palikimui.<\/p>\n
Apie situacij\u0105 vie\u0161ai papasakojo vienas i\u0161 studijos \u012fk\u016br\u0117j\u0173 ir k\u016brybos vadov\u0173 Chris Bourassa. Jo teigimu, aktorius paskutiniais gyvenimo m\u0117nesiais band\u0117 u\u017etikrinti, kad serija gal\u0117t\u0173 t\u0119stis net ir be jo, nors anks\u010diau buvo kategori\u0161kai nusistat\u0119s prie\u0161 tokias technologijas.<\/p>\n
\u201eViename i\u0161 paskutini\u0173 lai\u0161k\u0173 Wayne mums leido apmokyti dirbtinis intelektas jo balsu, nors iki pat pabaigos tam ry\u017etingai nepritar\u0117\u201c, \u2013 sak\u0117 Chris Bourassa.<\/p>\n
K\u016br\u0117jai pabr\u0117\u017e\u0117, kad jie patys tokio pasi\u016blymo nepra\u0161\u0117, o leidim\u0105 suprato kaip aktoriaus nor\u0105 pad\u0117ti komandai ir gerb\u0117jams. Nepaisant to, studija nusprend\u0117 nenaudoti archyvini\u0173 \u012fra\u0161\u0173 algoritmams mokyti ir taip i\u0161vengti precedento, kuris gal\u0117t\u0173 pakeisti po\u017ei\u016br\u012f \u012f aktori\u0173 darb\u0105 ateities projektuose.<\/p>\n
Vietoje to \u201eRed Hook Studios\u201c pasirinko simbolin\u012f ir praktin\u012f \u017eingsn\u012f: par\u0117m\u0117 mirusio aktoriaus artimuosius. K\u016br\u0117jai argumentavo, kad balsas, intonacijos ir emocijos yra ne tik techninis garsas, bet ir gyvo \u017emogaus atlikimas, kurio ne\u012fmanoma pilnai atkartoti neprarandant autenti\u0161kumo.<\/p>\n
\u201eNiekada, niekada nesugadin\u010diau jo ne\u012ftik\u0117tin\u0173 ir laikui nepavald\u017ei\u0173 pasirodym\u0173, mokydamas ma\u0161in\u0105 skamb\u0117ti kaip jis\u201c, \u2013 sak\u0117 Chris Bourassa.<\/p>\n
\u0160is sprendimas i\u0161siskiria platesniame pramog\u0173 industrijos kontekste, kur vis da\u017eniau eksperimentuojama su skaitmeniniais dubleriais ir generuojamu balsu. Tokie sprendimai neretai grind\u017eiami paveld\u0117toj\u0173 sutikimu, ta\u010diau visuomen\u0117je kelia klausimus d\u0117l autorini\u0173 teisi\u0173, aktori\u0173 sutikimo rib\u0173, k\u016brybinio darbo nuvertinimo ir galimo piktnaud\u017eiavimo.<\/p>\n
\u017daidim\u0173 bendruomen\u0117je diskusija \u012fgavo ir praktin\u012f atspalv\u012f: dalis gerb\u0117j\u0173 svarst\u0117, ar ateities \u201eDarkest Dungeon\u201c t\u0119siniai nepraras unikalaus pasakotojo tono. Kiti pabr\u0117\u017e\u0117, kad b\u016btent principingas atsisakymas klonuoti bals\u0105 sustiprina k\u016br\u0117j\u0173 reputacij\u0105 ir rodo, jog technologijos netur\u0117t\u0173 b\u016bti naudojamos vien d\u0117l to, kad tai \u012fmanoma.<\/p>\n
\u201eNegalima priimti sprendim\u0173 i\u0161 baim\u0117s. \u0160iuo metu teisingiausia yra vengti DI ir i\u0161saugoti Wayne palikim\u0105\u201c, \u2013 sak\u0117 Chris Bourassa.<\/p>\n
\u201eDarkest Dungeon\u201c pirm\u0105 kart\u0105 pasirod\u0117 \u201eSteam\u201c ankstyvos prieigos programoje 2015 metais ir greitai tapo rei\u0161kiniu. \u017daidimas i\u0161populiar\u0117jo d\u0117l negailestingo sud\u0117tingumo, atmosferos ir streso mechanikos, kuri keit\u0117 veik\u0117j\u0173 elges\u012f bei taktik\u0105, o Wayne June balsas ilgainiui tapo vienu ry\u0161kiausi\u0173 serijos atpa\u017einimo \u017eenkl\u0173.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201eDarkest Dungeon\u201c k\u016br\u0117jai atskleid\u0117, kad mir\u0119s aktorius Wayne June leido klonuoti jo bals\u0105, ta\u010diau studija DI atsisak\u0117 ir pasirinko autenti\u0161kum\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":22281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[14465,14464,14461,102,14462,14463,98],"miestas":[],"class_list":["post-22280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologijos","tag-balso-klonavimas","tag-chris-bourassa","tag-darkest-dungeon","tag-dirbtinis-intelektas","tag-red-hook-studios","tag-wayne-june","tag-zaidimai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22280"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=22280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}