Skaitmenini\u0173 \u012franki\u0173 banga kei\u010dia leidyb\u0105, o generatyvaus DI galimyb\u0117s per kelerius metus tapo kasdienybe ir ra\u0161ytojams, ir leidykloms. Kartu stipr\u0117ja klausimas, ar netrukus atsiras ai\u0161kus skirtumas tarp k\u016brybos, kuri gimsta i\u0161 \u017emogaus vaizduot\u0117s, ir tekst\u0173, kuriuos sugeneruoja modeliai.<\/p>\n
Diskusij\u0105 \u012fkaitino Nobelio literat\u016bros premijos laureat\u0117s Olgos Tokarczuk pasisakymai konferencijoje Poznan\u0117je. Ji kalb\u0117jo apie tai, kad naudojasi pa\u017eangiu kalbos modeliu kaip k\u016brybinio m\u0105stymo pl\u0117timo \u012frankiu ir jam pateikia id\u0117jas analizei.<\/p>\n
\u201eEsu \u012fsigijusi pa\u017eangiausi\u0105 vieno kalbos modelio versij\u0105 ir kartais b\u016bnu nuo\u0161ird\u017eiai nustebusi, kaip jis praple\u010dia akirat\u012f ir pagilina k\u016brybin\u012f m\u0105stym\u0105. Da\u017enai tiesiog duodu ma\u0161inai id\u0117j\u0105 analizei ir klausiu: brangioji, kaip gal\u0117tume tai gra\u017eiai i\u0161pl\u0117toti?\u201c, \u2013 sak\u0117 Olga Tokarczuk.<\/p>\n
\u0160ie \u017eod\u017eiai socialiniuose tinkluose sulauk\u0117 kritikos, nes daliai skaitytoj\u0173 DI k\u016bryboje siejasi su autenti\u0161kumo praradimu. Netrukus ra\u0161ytoja paskelb\u0117 paai\u0161kinim\u0105, pabr\u0117\u017edama, kad jos tekstai n\u0117ra ra\u0161omi DI, o technologijas ji traktuoja kaip pagalbin\u0119 priemon\u0119 informacijos paie\u0161kai.<\/p>\n
\u201eN\u0117 vienas mano tekstas, taip pat ir romanas, kuris pasirodys \u0161i\u0173 met\u0173 ruden\u012f, nebuvo para\u0161ytas pasitelkiant dirbtin\u012f intelekt\u0105, i\u0161skyrus jo naudojim\u0105 kaip greitesn\u0117s informacijos paie\u0161kos \u012frank\u012f\u201c, \u2013 teig\u0117 Olga Tokarczuk.<\/p>\n
Leidybos rinkoje DI \u012frankiai jau naudojami redagavimo, santrauk\u0173, anotacij\u0173 ir vertim\u0173 darbams spartinti, ta\u010diau k\u016brybin\u0117 autoryst\u0117 i\u0161lieka jautriausia sritis. Daugelyje \u0161ali\u0173 vis da\u017eniau keliami klausimai d\u0117l skaidrumo, kai tekstui ar jo dalims kurti pasitelkiami generavimo modeliai, ir d\u0117l to, kaip tai tur\u0117t\u0173 b\u016bti atskleid\u017eiama skaitytojui.<\/p>\n
Autenti\u0161kumo dilema literat\u016broje n\u0117ra vien technin\u0117. Skaitytojui svarbi ne tik siu\u017eeto kokyb\u0117 ar stiliaus \u201esklandumas\u201c, bet ir ry\u0161ys, kur\u012f sukuria autoriaus patirtis, vertyb\u0117s ir atsakomyb\u0117 u\u017e para\u0161yt\u0105 tekst\u0105.<\/p>\n
Kai DI sugeneruoti k\u016briniai tampa vis labiau pana\u0161\u016bs \u012f \u017emogaus ra\u0161ysen\u0105, gali atsirasti poreikis ai\u0161kesniam \u017eym\u0117jimui ir leidybos standartams. Tokia praktika pad\u0117t\u0173 apsaugoti skaitytojo teis\u0119 \u017einoti, kokiu b\u016bdu sukurtas k\u016brinys, o tuo pa\u010diu i\u0161laikyti pasitik\u0117jim\u0105 literat\u016bros lauku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Generatyvaus DI \u012frankiams spar\u010diai skverbiantis \u012f leidyb\u0105, Olgos Tokarczuk pasisakymai v\u0117l i\u0161k\u0117l\u0117 klausim\u0105, ar \u017emogaus para\u0161ytos knygos netaps retenybe.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[5767,102,20135,6607,20136,11466,20137],"miestas":[],"class_list":["post-27909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gyvenimas","tag-autoryste","tag-dirbtinis-intelektas","tag-generatyvus-di","tag-knygos","tag-leidybos-rinka","tag-literatura","tag-olga-tokarczuk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27909\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27909"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=27909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}