{"id":28040,"date":"2026-05-22T16:50:39","date_gmt":"2026-05-22T16:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/05\/22\/the-late-show-baigesi-po-33-metu-paulas-mccartney-palydejo-colberta-trumpas-reze-kritika\/"},"modified":"2026-05-22T16:50:39","modified_gmt":"2026-05-22T16:50:39","slug":"the-late-show-baigesi-po-33-metu-paulas-mccartney-palydejo-colberta-trumpas-reze-kritika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/05\/22\/the-late-show-baigesi-po-33-metu-paulas-mccartney-palydejo-colberta-trumpas-reze-kritika\/","title":{"rendered":"The Late Show baig\u0117si po 33 met\u0173: Paulas McCartney palyd\u0117jo Colbert\u0105, Trumpas r\u0117\u017e\u0117 kritik\u0105"},"content":{"rendered":"<p>JAV televizijos kanale CBS parodyta paskutin\u0117 laidos The Late Show with Stephen Colbert serija u\u017ebaig\u0117 33 metus gyvavusi\u0105 v\u0117lyvo vakaro laid\u0173 fran\u0161iz\u0119. Ved\u0117jas Stephenas Colbertas atsisveikino su \u017ei\u016brovais po 11 met\u0173 prie vairo, o finalas buvo sud\u0117liotas kaip didelis \u0161ou su netik\u0117tais sve\u010diais ir muzikiniu akcentu.<\/p>\n<p>Paskutin\u0117 laida prasid\u0117jo \u012fprasta Colberto \u012f\u017eanga, ta\u010diau j\u0105 kelis kartus pertrauk\u0117 \u012f scen\u0105 u\u017esuk\u0119 gars\u016bs aktoriai ir komikai. Tarp j\u0173 pasirod\u0117 Bryanas Cranstono, Paulas Ruddas ir Timas Meadowsas, kurie juokaudami \u201evar\u017e\u0117si\u201c d\u0117l paskutinio vakaro sve\u010dio titulo.<\/p>\n<p>\u201e\u017dinai k\u0105? Gavai tai, ko nusipelnei\u201c, \u2013 piktinosi Timas Meadowsas.<\/p>\n<p>Per i\u0161pl\u0117st\u0105 atsisveikinim\u0105 trumpam pasirod\u0117 ir daugiau \u017evaig\u017ed\u017ei\u0173, \u012fskaitant Ryan\u0105 Reynolds\u0105, Tig Notaro bei Neil\u0105 deGrasse\u2019\u0105 Tyson\u0105. V\u0117liau prie Colberto prisijung\u0117 ir jo bi\u010diuliai i\u0161 v\u0117lyvo vakaro komedijos pasaulio, tarp j\u0173 Jonas Stewartas, Jimmy Kimmelas, Sethas Meyersas, Johnas Oliveris ir Jimmy Fallonas.<\/p>\n<p>\u201eAt\u0117jome pasakyti, kad tav\u0119s pasiilgsime. V\u0117lyvas vakaras nebebus toks pats be tav\u0119s\u201c, \u2013 sak\u0117 Jimmy Kimmelas.<\/p>\n<p>Vienu ry\u0161kiausi\u0173 finalo moment\u0173 tapo sero Paulo McCartney pasirodymas. Pasak laidos k\u016br\u0117j\u0173, i\u0161 prad\u017ei\u0173 buvo kuriama humoristin\u0117 situacija apie paskutin\u012f sve\u010di\u0105, ta\u010diau netrukus McCartney \u012f\u017eeng\u0117 \u012f scen\u0105 ir tapo simboli\u0161ku vakaro centru.<\/p>\n<p>McCartney Colbertui \u012fteik\u0117 pasira\u0161yt\u0105 nuotrauk\u0105 i\u0161 \u201eThe Beatles\u201c pasirodymo Ed Sullivan teatre 1964 metais, taip sujungdamas laidos final\u0105 su \u0161ios vietos istorija. Tuomet kartu su Colbertu ir muzikantais, tarp j\u0173 Jonu Batiste\u2019u, Louisu Cato ir Elviu Costello, buvo atlikti k\u016briniai, o atsisveikinimas baigtas \u201eThe Beatles\u201c daina Hello, Goodbye.<\/p>\n<p>\u012e finalines akimirkas \u012fsitrauk\u0117 ir Colberto \u0161eima bei laidos komanda, o pats atsisveikinimas buvo sumanytas kaip teatrali\u0161kas laidos \u201ei\u0161jungimas\u201c u\u017ekulisiuose. Prie Ed Sullivan teatro Niujorke susirink\u0119 gerb\u0117jai laik\u0117 plakatus su pad\u0117komis ved\u0117jui, taip pabr\u0117\u017edami, kad laida per daugel\u012f met\u0173 tapo kult\u016briniu rei\u0161kiniu, neapsiribojan\u010diu vien televizijos ekranu.<\/p>\n<p>Netrukus po finalo sureagavo ir Donaldas Trumpas, vie\u0161ai d\u017ei\u016bgav\u0119s d\u0117l Colberto pasitraukimo. Socialiniame tinkle \u201eTruth Social\u201c jis paskelb\u0117 a\u0161tr\u0173 \u012fra\u0161\u0105, kuriame menkino ved\u0117j\u0105 ir jo pasiekimus, teigdamas, kad laida es\u0105 seniai prarado svarb\u0105.<\/p>\n<p>Colberto laidos pabaiga buvo paskelbta anks\u010diau, o sprendimas vie\u0161ojoje erdv\u0117je suk\u0117l\u0117 diskusij\u0173 d\u0117l JAV televizijos rinkos poky\u010di\u0173. Pastaraisiais metais v\u0117lyvo vakaro formatas patiria spaudim\u0105 d\u0117l fragmentuotos auditorijos, augan\u010dios konkurencijos su srautini\u0173 transliacij\u0173 platformomis ir socialini\u0173 tinkl\u0173 turiniu, kuris dal\u012f \u017ei\u016brov\u0173 pervilioja i\u0161 tradicin\u0117s televizijos.<\/p>\n<p>Be to, Colbertas buvo viena ry\u0161kiausi\u0173 politin\u0117s satyros fig\u016br\u0173 JAV eteryje, tod\u0117l laidos pabaiga interpretuojama ir kaip \u017eenklas, kad didieji kanalai vis atsargiau vertina konfliktines, politizuotas kryptis. \u0160i\u0105 linij\u0105 sustiprino ir vie\u0161i komentarai, nuskamb\u0117j\u0119 Colberto laidos kontekste apie \u017einiasklaidos, pramog\u0173 industrijos bei politikos sand\u016br\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paskutin\u0117 The Late Show su Stephenu Colbertu serija u\u017ebaig\u0117 33 met\u0173 istorij\u0105: scenoje pasirod\u0117 Paulas McCartney, o Donaldas Trumpas sureagavo a\u0161triai.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":28041,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[19551,353,10496,19549,19550,16602,20304],"miestas":[],"class_list":["post-28040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-cbs","tag-donaldas-trumpas","tag-paulas-mccartney","tag-stephenas-colbertas","tag-the-late-show","tag-truth-social","tag-velyvo-vakaro-laidos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28040"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=28040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}