{"id":29143,"date":"2026-05-25T16:52:32","date_gmt":"2026-05-25T16:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/05\/25\/kalbos-kulturos-patarimai-nuo-peleniu-gatves-kircio-iki-prieglobos-vietoj-hostingo\/"},"modified":"2026-05-25T16:52:32","modified_gmt":"2026-05-25T16:52:32","slug":"kalbos-kulturos-patarimai-nuo-peleniu-gatves-kircio-iki-prieglobos-vietoj-hostingo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/05\/25\/kalbos-kulturos-patarimai-nuo-peleniu-gatves-kircio-iki-prieglobos-vietoj-hostingo\/","title":{"rendered":"Kalbos kult\u016bros patarimai: nuo Pel\u1ebdni\u0173 gatv\u0117s kir\u010dio iki prieglobos vietoj hostingo"},"content":{"rendered":"<div class=\"news_inner\">\n<div class=\"news_content_text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a title=\"\" class=\"news_image\" href=\"\/data\/public\/uploads\/2026\/05\/kalbos-kulturos-patarimai.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/data\/public\/thumbnails\/2026\/05\/resize_600x600_kalbos-kulturos-patarimai.jpg\" alt=\"Kalbos kult\u016bros patarimai\" width=\"600\" height=\"341\"><br \/>\n\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p><strong>Kaip kir\u010diuojamas gatv\u0117s pavadinimas \u201ePeleni\u0173 gatv\u0117\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>Gatv\u0117s pavadinimas padarytas i\u0161 vietovard\u017eio \u201ePel\u1ebdniai\u201c, kuris kir\u010diuojamas pagal antr\u0105 kir\u010diuot\u0119 (riestinis kir\u010dio \u017eenklas ant antrosios -e-). Daugiskaitos kilmininke kirtis lieka toje pa\u010dioje vietoje, tod\u0117l kir\u010diuojame \u2013 \u201ePel\u1ebdni\u0173 gatv\u0117\u201c.<\/p>\n<p><strong>\u201eGegu\u017e\u0117\u201c ar \u201egegu\u017eis\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>Pirmenyb\u0117 teiktina pagrindiniam normos variantui \u2013 \u201egegu\u017e\u0117\u0303<strong>\u00a0<\/strong>\u201c. \u201eGegu\u017eis\u201c \u2013 \u0161alutinis normos variantas, prireikus gali b\u016bti vartojamas bendrin\u0117je kalboje.<\/p>\n<p><strong>Kaip kir\u010diuoti: \u201epri\u0300tarta\u201c ar \u201eprita\u0301rta\u201c? <\/strong><\/p>\n<p>Bevard\u0117s gimin\u0117s neveikiamosios r\u016b\u0161ies dalyvis \u201epri\u0300tarta\u201c \u00a0kir\u010diuojamas prie\u0161d\u0117lyje \u2013 \u201esprendimui <u>pri\u0300<\/u>tarta\u201c.<\/p>\n<p><strong>Kuo pakeisti termin\u0105 \u201ehostingas\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>Lietuvi\u0161kas terminas yra \u201epriegloba\u201c (tai svetain\u0117s paslauga, tinklalapi\u0173 pri\u0117mimas, publikavimas; paslaug\u0173 arba vietos i\u0161tekliams suteikimas kam nors kitam savame kompiuteryje, savoje svetain\u0117je, duomen\u0173 saugykloje).<\/p>\n<p><strong>Ar vartotinas \u017eodis \u201ebaneris\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>\u201eBaneris\u201c \u2013 svetimyb\u0117. Vartotini pavadinimai \u201ereklamin\u0117 juosta\u201c, \u201ereklamjuost\u0117\u201c, \u201ereklaminis paveiksl\u0117lis\u201c, \u201ereklaminis langelis\u201c, \u201ekai\u010dioji reklama\u201c.<\/p>\n<p><strong>\u201eP\u0117s\u010diasis\u201c ar \u201ep\u0117stysis\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>\u201eP\u0117stysis\u201c yra tarmin\u0117 forma, vartojama \u0161nekoje, laisvuosiuose stiliuose. Oficiali, presti\u017ein\u0117 forma yra \u201ep\u0117s\u010diasis, p\u0117s\u010dioji\u201c.<\/p>\n<p><strong>Ar pasvirasis br\u016bk\u0161nys tarp \u017eod\u017ei\u0173 turi b\u016bti ra\u0161omas su tarpais ar ne? <\/strong><\/p>\n<p>Pasvirasis br\u016bk\u0161nys tarp \u017eod\u017ei\u0173 ir j\u0173 sutrumpinim\u0173 ra\u0161omas su tarpais: \u201erajon\u0173 \/ miest\u0173 tarybose\u201c, \u201etel. \/ faks.\u201c.<\/p>\n<p>Tarp simbolini\u0173 santrump\u0173 pasvirasis br\u016bk\u0161nys ra\u0161omas tarp\u0173: \u201ev\u0117jas 5\u20137 m\/s\u201c. <em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Kaip taisyklingai: ingredientas ar ingridientas\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>Taisyklinga ra\u0161yba \u2013 \u201eingredientas\u201c. \u00a0Ta\u010diau j\u012f si\u016bloma keisti lietuvi\u0161kais atitikmenimis: \u201esudedamoji dalis\u201c, \u201esud\u0117tis\u201c. \u201eIngredientas\u201c vertinamas kaip \u0161alutinis normos variantas.<\/p>\n<p><strong>Kaip kir\u010diuoti: \u201epa\u0303veldas\u201c\u00a0 ar \u201epave\u0301ldas\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>Tai 3b kir\u010diuot\u0117s \u017eodis. Vienaskaitos vardininkas \u2013 \u201epa\u0303veldas\u201c (K. pa\u0303veldo, N. pa\u0303veldui, G. pa\u0303veld\u0105, \u012en. pa\u0303veldu, Vt. pavelde\u0300, \u0160. pa\u0303velde).<\/p>\n<p><strong>\u201eNedarbas\u201c ar \u201ebedarbyst\u0117\u201c?<\/strong><\/p>\n<p>\u012e \u201eDabartin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos \u017eodyn\u0105\u201c \u012fra\u0161yti abu \u017eod\u017eiai: \u201enedarbas\u201c \u2013 nebuvimas darbo, u\u017edarbio; \u201ebedarbyst\u0117\u201c \u2013 darbo nebuvimas.<\/p>\n<p>Ta\u010diau terminas \u0161iam rei\u0161kiniui pavadinti yra \u201enedarbas\u201c (pad\u0117tis, kai asmuo ne savo noru neturi mokamo darbo ir, b\u016bdamas darbingas, negali jo rasti). Su \u0161iuo \u017eod\u017eiu sudaryti ir kiti terminai: \u201enedarbo draudimas\u201c, \u201enedarbo ma\u017einimas\u201c ir pan.<\/p>\n<p>Pareng\u0117 kalbos tvarkytoja Laima Sidorenkien\u0117.<\/p>\n<p>Rengiant atsakymus naudotasi \u201eDabartin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos \u017eodynu\u201c, \u201eBendrin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos \u017eodynu\u201c, Valstybin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos komisijos konsultacij\u0173 banku, \u201eTarptautini\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 \u017eodynu\u201c.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kalbos kult\u016bros patarimai: kaip taisyklingai kir\u010diuoti Pel\u1ebdni\u0173 gatv\u0119, kada rinktis gegu\u017e\u0117, ir kuo keisti hostingo bei banerio svetimybes.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":29144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[863,21506,540,5454,10265,5455,5457],"miestas":[61],"class_list":["post-29143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regionai","tag-kalbos-kultura","tag-kirciavimas","tag-lietuviu-kalba","tag-rasyba","tag-skyryba","tag-svetimybes","tag-vlkk","miestas-ignalinos-rajono-savivaldybe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29143"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=29143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}