Neringos savivaldyb\u0117 primena verslui ir individuali\u0105 veikl\u0105 vykdantiems gyventojams, kad vie\u0161a reklama kurorte turi b\u016bti suderinta su savivaldyb\u0117s specialistais. Tai taikoma ne tik didel\u0117ms i\u0161kaboms, bet ir laikiniems sprendimams, kurie matomi i\u0161 vie\u0161\u0173j\u0173 erdvi\u0173.<\/p>\n
Praktikoje da\u017eniausiai klausim\u0173 kyla d\u0117l dviej\u0173 dalyk\u0173: kalbos reikalavim\u0173 ir reklamos der\u0117jimo prie kurorto aplinkos. Savivaldyb\u0117 pabr\u0117\u017eia, kad tikslas n\u0117ra apsunkinti versl\u0105, o u\u017etikrinti tvarking\u0105 informacijos pateikim\u0105 ir vientis\u0105 miesto vaizd\u0105.<\/p>\n
Pagal galiojan\u010dius reikalavimus vie\u0161a informacija turi b\u016bti pateikta valstybine, tai yra lietuvi\u0173, kalba. Jei \u0161alia norima pateikti ir vertim\u0105 u\u017esienio kalba, lietuvi\u0161kas tekstas turi i\u0161likti pagrindinis: ai\u0161kiai matomas ir ne ma\u017eesnis u\u017e vertim\u0105.<\/p>\n
Savivaldyb\u0117 atkreipia d\u0117mes\u012f, kad vien tik u\u017esienio kalba pateikta reklama n\u0117ra leid\u017eiama. I\u0161imtis taikoma registruotiems preki\u0173 \u017eenklams, ta\u010diau ir tokiu atveju vartotojui turi b\u016bti ai\u0161ku, kokios paslaugos teikiamos, tod\u0117l \u0161alia preki\u0173 \u017eenklo rekomenduojama pateikti paslaugos ar vietos pavadinim\u0105 lietuvi\u0161kai.<\/p>\n
\u201eNet jei reklamoje naudojamas registruotas preki\u0173 \u017eenklas, lankytojui turi b\u016bti pateikta ir informacija lietuvi\u0173 kalba apie paslaug\u0105 ar teikimo viet\u0105\u201c, \u2013 nurodo Neringos savivaldyb\u0117.<\/p>\n
Suderinimas reikalingas ne tik stendams ar \u0161viesd\u0117\u017e\u0117ms, bet ir ma\u017eesniems vizualiniams elementams, jei jie skirti atkreipti d\u0117mes\u012f \u012f prek\u0119, paslaug\u0105 ar pasi\u016blym\u0105. Tai gali b\u016bti lipdukai ant lang\u0173, darbo laiko ar akcij\u0173 skelbimai, kainora\u0161\u010diai, v\u0117liavos ar laikini plakatai, matomi i\u0161 gatv\u0117s.<\/p>\n
Savivaldyb\u0117 pabr\u0117\u017eia, kad reklamos sprendiniai turi ne tik atitikti teis\u0117s aktus, bet ir der\u0117ti prie susiformavusio Neringos urbanistinio bei architekt\u016brinio vientisumo. Vertinant maketus ir \u012frenginius, siekiama, kad reklama neu\u017ego\u017et\u0173 kult\u016brinio kra\u0161tovaizd\u017eio ir nema\u017eint\u0173 vie\u0161\u0173j\u0173 erdvi\u0173 rekreacin\u0117s bei reprezentacin\u0117s vert\u0117s.<\/p>\n
Neringa yra jautri teritorija, kurioje miesto vaizdas ir informacin\u0117 tar\u0161a turi tiesiogin\u0119 \u012ftak\u0105 tiek gyventoj\u0173 kasdienybei, tiek kurorto patrauklumui lankytojams. D\u0117l to reklamos sprendimai paprastai vertinami grie\u017e\u010diau nei vietov\u0117se, kuriose n\u0117ra tokio ai\u0161kaus architekt\u016brinio ir kra\u0161tovaizd\u017eio vientisumo.<\/p>\n
Savivaldyb\u0117 ragina derinti planuojamas reklamas i\u0161 anksto, kad verslas i\u0161vengt\u0173 situacij\u0173, kai jau \u012frengti sprendimai turi b\u016bti koreguojami ar pa\u0161alinami. Kilus klausimams d\u0117l pavadinim\u0173 ar valstybin\u0117s kalbos vartojimo, rekomenduojama konsultuotis su savivaldyb\u0117s specialistais, o d\u0117l reklamos derinimo proced\u016br\u0173 kreiptis \u012f Architekt\u016bros ir teritorij\u0173 planavimo skyri\u0173.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Neringos savivaldyb\u0117 primena: vie\u0161a reklama kurorte turi b\u016bti lietuvi\u0173 kalba ir suderinta, o net ma\u017ei lipdukai ar plakatai gali b\u016bti laikomi reklama.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":31189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[8230,4058,547,3598,23238,23237],"miestas":[109],"class_list":["post-31188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regionai","tag-iskabos","tag-kurortai","tag-neringos-savivaldybe","tag-prekiu-zenklai","tag-valstybine-kalba","tag-viesoji-reklama","miestas-neringos-savivaldybe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31188"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=31188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}