{"id":35579,"date":"2026-06-15T18:37:13","date_gmt":"2026-06-15T18:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/06\/15\/atrode-kaip-nekaltas-peizazas-skenavimas-atidenge-ka-dailininkas-slepe-nuo-pokario-vokietijos\/"},"modified":"2026-06-15T18:37:13","modified_gmt":"2026-06-15T18:37:13","slug":"atrode-kaip-nekaltas-peizazas-skenavimas-atidenge-ka-dailininkas-slepe-nuo-pokario-vokietijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/06\/15\/atrode-kaip-nekaltas-peizazas-skenavimas-atidenge-ka-dailininkas-slepe-nuo-pokario-vokietijos\/","title":{"rendered":"Atrod\u0117 kaip nekaltas peiza\u017eas: skenavimas atideng\u0117, k\u0105 dailininkas sl\u0117p\u0117 nuo pokario Vokietijos"},"content":{"rendered":"<p>Vokietijos mokslininkai, tyr\u0119 vien\u0105 i\u0161 pokario laikotarpio paveiksl\u0173, po v\u0117lesniais da\u017e\u0173 sluoksniais aptiko u\u017eda\u017eytus Tre\u010diojo reicho simbolius ir propagandinius motyvus. Rentgeno metodais atliktas skenavimas parod\u0117, kad i\u0161 pirmo \u017evilgsnio neutralus miesto vaizdas i\u0161 ties\u0173 buvo kruop\u0161\u010diai perdirbtas, siekiant pasl\u0117pti pirmin\u0119 \u017einut\u0119.<\/p>\n<p>Tyrim\u0105 atliko Helmholtz Zentrum Berlin komanda, pasitelkusi rentgeno fluorescencijos spektroskopij\u0105. \u0160i technologija leid\u017eia nustatyti da\u017e\u0173 chemin\u0119 sud\u0117t\u012f ir \u201epamatyti\u201c gilesnius sluoksnius nepa\u017eeid\u017eiant drob\u0117s, tod\u0117l da\u017enai naudojama meno k\u016brini\u0173 autenti\u0161kumui ir restauravimo istorijai ai\u0161kintis.<\/p>\n<h2>P\u0117dsakai, kuri\u0173 nepavyko i\u0161trinti<\/h2>\n<p>Tirtas darbas siejamas su Miunchene k\u016brusiu dailininku Erichu Merckeriu, kuris 1933\u20131945 metais tap\u0117 k\u016brinius su nacistine simbolika. Vienas jo pasirinkt\u0173 motyv\u0173 buvo Feldherrnhalle Odeonsplatz aik\u0161t\u0117je, vieta, tur\u0117jusi i\u0161skirtin\u0119 reik\u0161m\u0119 naci\u0173 politin\u0117je mitologijoje ir propagandoje.<\/p>\n<p>Po Antrojo pasaulinio karo menininkas, kaip teigiama tyrime, toliau tap\u0117 t\u0105 pat\u012f architekt\u016brin\u012f vaizd\u0105, ta\u010diau keit\u0117 detales ir pavadinimus. Ry\u0161kiausi politiniai akcentai buvo \u201ei\u0161valyti\u201c: svastik\u0173 v\u0117liavos pakeistos Bavarijos simbolika, i\u0161 kompozicijos dingo uniformuoti sargybiniai, vainikai ir kiti re\u017eim\u0105 pabr\u0117\u017e\u0119 elementai.<\/p>\n<p>Paveikslas \u012f tyr\u0117j\u0173 akirat\u012f pateko tada, kai i\u0161 priva\u010dios kolekcijos buvo atne\u0161tas ekspertiniam vertinimui. Pirmin\u0117s ap\u017ei\u016bros metu \u012ftarim\u0173 suk\u0117l\u0117 detal\u0117s, kurios, pasak specialist\u0173, menkai der\u0117jo su tariamai \u201eneutraliu\u201c pokariniu variantu: drob\u0117je mat\u0117si sugriauto paminklo fragmentai, o ties Bavarijos v\u0117liavos kra\u0161tais buvo pasteb\u0117ti raudon\u0173 da\u017e\u0173 p\u0117dsakai.<\/p>\n<h2>K\u0105 parod\u0117 rentgeno analiz\u0117?<\/h2>\n<p>Atlikus rentgeno fluorescencijos spektroskopijos tyrim\u0105 paai\u0161k\u0117jo, kad po dabartine m\u0117lynai balta v\u0117liava i\u0161 prad\u017ei\u0173 buvo raudona nacistin\u0117s Vokietijos v\u0117liava. Be to, kituose plotuose aptikti u\u017eda\u017eyti vainikai, du sargybiniai prie paminklo ir fig\u016bros, atliekan\u010dios nacistin\u012f pasveikinim\u0105.<\/p>\n<p>Tyr\u0117jai taip pat nustat\u0117, kad vietose, kuriose vaizdas buvo keistas, da\u017enai naudota titano balta. Chemin\u0117 sud\u0117tis skyr\u0117si nuo kit\u0173 paveikslo sri\u010di\u0173, o tarp su menininku siejam\u0173 tapybos med\u017eiag\u0173 buvo aptikta da\u017e\u0173 t\u016bbel\u0117 su tokiu pigmentu, tod\u0117l keliama prielaida, kad perpie\u0161imus gal\u0117jo atlikti pats autorius, o ne v\u0117lesni savininkai.<\/p>\n<h2>Kod\u0117l tai svarbu \u0161iandien?<\/h2>\n<p>\u0160is atvejis i\u0161ry\u0161kina platesn\u0119 pokario Europos realyb\u0119, kai dalis su propaganda ar re\u017eimo u\u017esakymais susijusi\u0173 k\u016br\u0117j\u0173 siek\u0117 \u201eperra\u0161yti\u201c savo biografijas ir k\u016bryb\u0105. Meno rinka, privat\u016bs rinkiniai ir pakit\u0119 pavadinimai neretai tapdavo priemone kontroliuoti, kas bus matoma, o kas liks pasl\u0117pta.<\/p>\n<p>Kartu tai primena, kaip spar\u010diai modern\u016bs neardomieji tyrimo metodai kei\u010dia meno istorijos tyrimus. Rentgeno ir chemin\u0117 analiz\u0117 vis da\u017eniau leid\u017eia atsekti ne tik autoryst\u0119 ar restauravimo etapus, bet ir s\u0105moningas pastangas u\u017emaskuoti politi\u0161kai kompromituojan\u010dius vaizdus, kurie de\u0161imtme\u010dius atrod\u0117 ding\u0119.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rentgeno skenavimas atideng\u0117, kad pokariu \u201eneutralizuotas\u201c paveikslas sl\u0117p\u0117 nacistin\u0119 simbolik\u0105, o perpie\u0161imus gal\u0117jo atlikti pats autorius.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":35580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[16661,27238,27236,18119,26200,27237,466],"miestas":[],"class_list":["post-35579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mokslas","tag-antrojo-pasaulinio-karo-istorija","tag-helmholtz-zentrum-berlin","tag-meno-kuriniu-ekspertize","tag-miunchenas","tag-nacistine-propaganda","tag-rentgeno-fluorescencijos-spektroskopija","tag-vokietija"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35579"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=35579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}