{"id":38375,"date":"2026-07-01T16:51:12","date_gmt":"2026-07-01T16:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/07\/01\/netflix-pristate-sou-apie-vonka-geneo-wilderio-balsas-atkurtas-di-dalis-gerbeju-piktinasi\/"},"modified":"2026-07-01T16:51:12","modified_gmt":"2026-07-01T16:51:12","slug":"netflix-pristate-sou-apie-vonka-geneo-wilderio-balsas-atkurtas-di-dalis-gerbeju-piktinasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/07\/01\/netflix-pristate-sou-apie-vonka-geneo-wilderio-balsas-atkurtas-di-dalis-gerbeju-piktinasi\/","title":{"rendered":"\u201eNetflix\u201c pristat\u0117 \u0161ou apie Vonk\u0105: Gene\u2019o Wilderio balsas atkurtas DI, dalis gerb\u0117j\u0173 piktinasi"},"content":{"rendered":"<p>\u201eNetflix\u201c paskelb\u0117 apie nauj\u0105 Willy\u2019io Wonka pasaulio \u012fkv\u0117pt\u0105 konkursin\u012f \u0161ou Wonka\u2019s The Golden Ticket, ta\u010diau anonsas i\u0161kart suk\u0117l\u0117 diskusij\u0173 audr\u0105. Dalis \u017ei\u016brov\u0173 piktinasi, kad pristatyme panaudotas DI atkurtas velionio aktoriaus Gene\u2019o Wilderio balsas.<\/p>\n<p>Serialo koncepcija remiasi Roaldo Dahlio k\u016briniu \u010carlis ir \u0161okolado fabrikas, o \u201eNetflix\u201c \u017eada 12 vadinam\u0173j\u0173 auksinio bilieto laim\u0117toj\u0173 ir j\u0173 partneri\u0173 kelion\u0119 \u012f Vonkos fabriko erdves. Ten dalyvi\u0173 lauks u\u017eduotys ir i\u0161bandymai, sukurti taip, kad primint\u0173 knygos fantastik\u0105 ir nuotaik\u0105.<\/p>\n<p>Diskusijas pakurst\u0117 tai, kad anonso \u012fra\u0161e skamba Gene\u2019o Wilderio, 1971 met\u0173 filme \u012fk\u016bnijusio Willy\u2019\u012f Wonk\u0105, bals\u0105 primenanti \u012fgarsinimo versija. \u201eNetflix\u201c nurod\u0117, kad balsas atkurtas pasitelkus balso sintez\u0117s sprendimus, o projekte min\u0117ta bendrov\u0117 \u201eElevenLabs\u201c.<\/p>\n<p>\u201ePirm\u0105 kart\u0105 per de\u0161imtme\u010dius atveriu savo mylim\u0105 \u0161okolado fabrik\u0105. Nauja tikr\u0173 auksini\u0173 biliet\u0173 tur\u0117toj\u0173 karta var\u017eysis d\u0117l gyvenim\u0105 kei\u010dian\u010dio prizo arba atsisveikins labai apmaud\u017eiai\u201c, \u2013 skamba anonso tekste.<\/p>\n<p>Socialiniuose tinkluose dalis gerb\u0117j\u0173 kritikavo sprendim\u0105 ir teig\u0117, kad sintetinis balsas skamba be emocijos bei gilumo. Kiti akcentavo platesn\u0119 problem\u0105: DI \u012frankiai vis da\u017eniau naudojami k\u016brybos industrijose, o tai kelia klausim\u0173 d\u0117l autoriaus teisi\u0173, atlik\u0117j\u0173 kontrol\u0117s ir etikos, ypa\u010d kai kalbama apie mirusius aktorius.<\/p>\n<p>Kartu paai\u0161k\u0117jo, kad Gene\u2019o Wilderio palikim\u0105 administruojantys atstovai sutiko, jog balsas b\u016bt\u0173 naudojamas projekte. Aktoriaus na\u0161l\u0117 Karen Wilder teig\u0117, kad jo vaidmuo daugel\u012f met\u0173 teik\u0117 d\u017eiaugsm\u0105 \u012fvairioms kartoms, o naujas \u0161ou es\u0105 siekia pagerbti t\u0105 \u0161ilum\u0105 ir vaizduot\u0119, kuri\u0105 jis atne\u0161\u0117 \u012f persona\u017e\u0105.<\/p>\n<p>Vis d\u0117lto kritikos banga rodo, kad vien teisinis sutikimas ne visada u\u017etikrina visuomen\u0117s pritarim\u0105. Pastaraisiais metais pramog\u0173 industrijoje vis da\u017eniau diskutuojama apie ai\u0161k\u0173 \u017eym\u0117jim\u0105, kada naudojamas DI, apie aktori\u0173 teises \u012f savo bals\u0105 bei atvaizd\u0105 ir apie tai, kaip tokie sprendimai kei\u010dia pasitik\u0117jim\u0105 turiniu.<\/p>\n<p>\u201eNetflix\u201c skelbia, kad Wonka\u2019s The Golden Ticket premjera numatyta rugs\u0117jo 23 dien\u0105. Ar gin\u010das d\u0117l DI balso paveiks \u0161ou start\u0105, paai\u0161k\u0117s art\u0117jant premjerai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eNetflix\u201c pristat\u0117 Vonkos \u0161ou, kuriame panaudotas DI atkurtas Gene\u2019o Wilderio balsas: dalis gerb\u0117j\u0173 tai kritikuoja, nors palikimas dav\u0117 sutikim\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":38376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[9567,102,9564,29699,4214,29701,29700],"miestas":[],"class_list":["post-38375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-balso-sinteze","tag-dirbtinis-intelektas","tag-elevenlabs","tag-gene-wilder","tag-netflix","tag-roaldas-dahlis","tag-willy-wonka"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38375"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=38375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}