{"id":50461,"date":"2026-08-31T13:31:01","date_gmt":"2026-08-31T13:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/08\/31\/islandijos-referendumas-smoge-briuseliui-rinkejai-atkirto-es-narystei-nugalejo-ekonomika\/"},"modified":"2026-08-31T13:31:01","modified_gmt":"2026-08-31T13:31:01","slug":"islandijos-referendumas-smoge-briuseliui-rinkejai-atkirto-es-narystei-nugalejo-ekonomika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/08\/31\/islandijos-referendumas-smoge-briuseliui-rinkejai-atkirto-es-narystei-nugalejo-ekonomika\/","title":{"rendered":"Islandijos referendumas smog\u0117 Briuseliui: rink\u0117jai atkirto ES narystei, nugal\u0117jo ekonomika"},"content":{"rendered":"<p>Islandijos rink\u0117jai referendume atmet\u0117 si\u016blym\u0105 atnaujinti derybas d\u0117l naryst\u0117s Europos S\u0105jungoje. \u201eNe\u201c stovyklai atiteko 52,8 proc. bals\u0173, o tai tapo nemaloniu signalu Briuseliui, kuris pastaraisiais metais vis da\u017eniau pabr\u0117\u017eia ES kaip saugumo ir gynybos rams\u010dio vaidmen\u012f.<\/p>\n<p>Europos Komisijos ir dalies ES politik\u0173 akyse Islandija buvo laikoma pavyzd\u017eiu, kaip auganti \u012ftampa Europoje ir Arktyje gal\u0117t\u0173 priartinti turtingas \u0160iaur\u0117s valstybes prie Bendrijos. Ta\u010diau balsavimas parod\u0117, kad net ir permainingame geopolitiniame fone rink\u0117jams svarbiausios i\u0161lieka kasdien\u0117s ekonomin\u0117s dilemos.<\/p>\n<h2>Kas nul\u0117m\u0117 balsavim\u0105?<\/h2>\n<p>Referendumo kampanijoje dominuojan\u010dia tema tapo ne gynyba, o ekonomika: valiuta, pal\u016bkanos, infliacija ir jautriausias klausimas Islandijai \u2013 \u017evejybos kontrol\u0117. Pritariantys deryb\u0173 atnaujinimui argumentavo, kad artimesn\u0117 integracija, \u012fskaitant galim\u0105 prisijungim\u0105 prie euro zonos, ilgainiui gal\u0117t\u0173 suma\u017einti skolinimosi kain\u0105 ir stabilizuoti kainas.<\/p>\n<p>Prie\u0161ininkai akcentavo suverenitet\u0105 ir sektorius, kurie \u0161alies tapatybei yra esminiai: \u017euvininkyst\u0119 ir \u017eem\u0117s \u016bk\u012f. Islandijoje \u017evejybos politika tradici\u0161kai vertinama kaip viena kertini\u0173 valstyb\u0117s ekonominio savaranki\u0161kumo atram\u0173, tod\u0117l bet kokie poky\u010diai, susij\u0119 su ES bendromis taisykl\u0117mis, kampanijoje tapo lengvai mobilizuojamu argumentu.<\/p>\n<p>\u201eSaugumo argumentas gal\u0117jo sustiprinti jau tur\u0117tas nuostatas, bet jis nebuvo lemiamas \u2013 kampanijoje jis skamb\u0117jo daug tyliau, nei tik\u0117tasi\u201c, \u2013 sak\u0117 Islandijos universiteto profesor\u0117 Hulda \u00de\u00f3risd\u00f3ttir.<\/p>\n<h2>Saugumas: ES ar NATO?<\/h2>\n<p>Briuselis pastaruoju metu vis aktyviau siekia \u012frodyti, kad ES gali b\u016bti ne tik rinka, bet ir politin\u0117 bei saugumo s\u0105junga. Ta\u010diau Islandijos sprendimas i\u0161ry\u0161kino rib\u0105: valstyb\u0117 yra NATO nar\u0117, neturi nuolatin\u0117s kariuomen\u0117s, o jos visuomen\u0117je gyvas \u012fsitikinimas, kad esama saugumo architekt\u016bra jau dabar suteikia pakankamas garantijas.<\/p>\n<p>Diskusijose atsispind\u0117jo ir platesn\u0117 \u0160iaur\u0117s regiono logika. Po Rusijos plataus masto invazijos \u012f Ukrain\u0105 \u0160vedija ir Suomija pasirinko NATO, bet tai automati\u0161kai nesuk\u0117l\u0117 pana\u0161aus impulso d\u0117l ES Islandijoje ar Norvegijoje. Abi \u0161alys yra giliai \u012fsitraukusios \u012f Europos saugumo bendradarbiavim\u0105, ta\u010diau rink\u0117j\u0173 akimis pilna naryst\u0117 ES da\u017enai vertinama kaip brangi kaina u\u017e ribot\u0105 papildom\u0105 naud\u0105.<\/p>\n<p>\u201eES naryst\u0117 nesi\u016blo i\u0161skirtin\u0117s teritorin\u0117s saugumo garantijos, tod\u0117l sprendim\u0105 nul\u0117m\u0117 ekonominis sandoris \u2013 ypa\u010d \u017evejyba, valiuta ir suverenitetas\u201c, \u2013 sak\u0117 Europos politikos centro patar\u0117jas Chrisas Kremidasas-Courtney.<\/p>\n<h2>K\u0105 tai rei\u0161kia Briuseliui?<\/h2>\n<p>Islandijos balsavimas Briuseliui yra persp\u0117jimas, kad vien saugumo retorika neb\u016btinai \u012ftikins net artimus, turtingus ir demokrati\u0161kai stabiliais laikomus partnerius. ES institucijoms tai gali reik\u0161ti poreik\u012f ai\u0161kiau apibr\u0117\u017eti, koki\u0105 reali\u0105 prid\u0117tin\u0119 vert\u0119 kandida\u010di\u0173 visuomen\u0117ms suteikia bendros gynybos iniciatyvos, o ne vien deklaracijos.<\/p>\n<p>Tuo pa\u010diu rezultatas nerei\u0161kia santyki\u0173 l\u016b\u017eio: Islandija ir toliau i\u0161lieka glaud\u017eiai susieta su Europa per NATO, bendradarbiavim\u0105 Arkties klausimais ir ekonominius ry\u0161ius. Vis d\u0117lto referendumas parod\u0117, kad kalbant apie naryst\u0119 ES lemiamas veiksnys da\u017eniausiai yra ne tarptautin\u0117s gr\u0117sm\u0117s, o nacionalinio \u016bkio ir suvereniteto kaina.<\/p>\n<p>\u201eGal\u0173 gale islandai ES pirmiausia mato kaip rink\u0105, \u012f kuri\u0105 galima stoti \u2013 arba ne\u201c, \u2013 sak\u0117 Chrisas Kremidasas-Courtney.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Islandija referendume 52,8 proc. bals\u0173 atmet\u0117 deryb\u0173 d\u0117l ES naryst\u0117s atnaujinim\u0105 \u2013 rink\u0117jams labiau r\u016bp\u0117jo \u017evejyba, valiuta ir suverenitetas.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":50462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[3699,17521,442,3195,702,11531],"miestas":[],"class_list":["post-50461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finansai","tag-arktis","tag-es-pletra","tag-europos-sajunga","tag-islandija","tag-nato","tag-referendumas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50461"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=50461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}