Archeolog\u0173 ir istorik\u0173 diskusijas v\u0117l \u012fkaitino Herodione rastas vario lydinio \u017eiedas su graiki\u0161komis raid\u0117mis, kuriose \u012fskaitomas u\u017era\u0161as \u03a0\u0399\u039b\u0391\u03a4\u039f. I\u0161 pirmo \u017evilgsnio tai atrodo kaip tiesiogin\u0117 nuoroda \u012f Poncij\u0173 Pilot\u0105, Romos Jud\u0117jos prefekt\u0105, ta\u010diau nauja interpretacija si\u016blo atsargesn\u0119 i\u0161vad\u0105.<\/p>\n
\u017diedas mokslininkams \u017einomas nuo pra\u0117jusio am\u017eiaus septintojo de\u0161imtme\u010dio, kai buvo aptiktas kasin\u0117jant Herodion\u0105 Jud\u0117jos dykumoje. Ilg\u0105 laik\u0105 radinys gul\u0117jo saugyklose, o i\u0161samiau jis sugr\u012f\u017eo \u012f tyr\u0117j\u0173 akirat\u012f tik tuomet, kai buvo atlikta detalesn\u0117 pavir\u0161iaus ir \u012fra\u0161o analiz\u0117.<\/p>\n
Ant \u017eiedo matomas indo atvaizdas ir keli\u0173 raid\u017ei\u0173 seka, siejama su Piloto vardu. Ankstesn\u0117se interpretacijose buvo pabr\u0117\u017eiama, kad net jei u\u017era\u0161as nurodo \u012f Pilot\u0105, pats \u017eiedas neb\u016btinai priklaus\u0117 jam asmeni\u0161kai, jis gal\u0117jo b\u016bti susij\u0119s su administracija ar tarnyba jo aplinkoje.<\/p>\n
UCLA tyr\u0117ja Catherine Bonesho atkreip\u0117 d\u0117mes\u012f \u012f, atrodyt\u0173, smulki\u0105 detal\u0119: skirtum\u0105 tarp lotyni\u0161k\u0173 form\u0173 PILATI ir PILATO. Jos teigimu, PILATI labiau reik\u0161t\u0173 priklausym\u0105, o PILATO gal\u0117t\u0173 b\u016bti suprantama kaip \u201ePiloto\u201c adresatas, tai yra \u201ePiloto vardu\u201c, \u201ePiloto reikm\u0117ms\u201c arba \u201ePilotui\u201c.<\/p>\n
Esmin\u0117 prielaida yra ta, kad \u012fra\u0161\u0105 k\u016br\u0119s \u017emogus band\u0117 lotyni\u0161k\u0105 form\u0105 perteikti graiki\u0161komis raid\u0117mis ir gal\u0117jo suklysti d\u0117l balsi\u0173 \u017eym\u0117jimo. Tokios klaidos, ypa\u010d painiojant omikron\u0105 ir omeg\u0105, Antikoje nebuvo retenyb\u0117 \u017emon\u0117ms, kurie lotyn\u0173 kalb\u0105 mok\u0117si kaip antr\u0105j\u0105.<\/p>\n
Jei \u0161i versija teisinga, \u017eiedas labiau primena praktin\u012f administracin\u012f \u012frank\u012f nei asmenin\u012f auk\u0161to rango rom\u0117n\u0173 pareig\u016bno papuo\u0161al\u0105. Tokie \u017eiedai gal\u0117jo b\u016bti naudojami kaip antspaudai, spaud\u017eiant \u017eenklus \u012f va\u0161k\u0105 ar mol\u012f ant dokument\u0173 ir siunt\u0173, kurios buvo skirtos Pilotui ar jo aparatui.<\/p>\n
U\u017euomin\u0173 suteikia ir pati med\u017eiaga. Vario lydinys buvo gerokai pigesnis u\u017e auks\u0105 ar brangakmenius, tod\u0117l tokio tipo \u017eiedai da\u017eniau siejami su \u017eemesnio statuso \u017emon\u0117mis, vietos gyventojais, kari\u0161kiais ar \u017eemesnio rango tarnautojais, o ne su auk\u0161\u010diausiais imperijos administracijos sluoksniais.<\/p>\n
D\u0117mesio verta ir \u017eiedo ikonografija, nes pavaizduotas indas gali b\u016bti artimesnis to meto Jud\u0117jos vietin\u0117ms tradicijoms. D\u0117l to mokslininkai pabr\u0117\u017eia, kad net ir radus Piloto vard\u0105 primenant\u012f \u012fra\u0161\u0105, tai dar n\u0117ra tiesioginis \u012frodymas, jog \u017eied\u0105 ne\u0161iojo pats Poncijus Pilotas.<\/p>\n
Tokie radiniai primena, kaip vienas netiksliai i\u0161kaltas simbolis gali pakeisti istorinio artefakto prasm\u0119. Archeologijoje vis da\u017eniau pasitelkiami auk\u0161tos rai\u0161kos vaizdiniai tyrimai ir pa\u017eang\u016bs nuskaitymo metodai, ta\u010diau galutinis atsakymas da\u017enai priklauso nuo kalbotyros ir istorinio konteksto, o ne vien nuo sensacingos asociacijos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Herodione rastas \u017eiedas su u\u017era\u0161u, siejamu su Pilotu, gali b\u016bti ne asmenin\u0117 relikvija, o administracinis antspaudas, rodo nauja analiz\u0117.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[20451,850,40579,40580,40578,3029,6572],"miestas":[],"class_list":["post-52447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mokslas","tag-antspaudai","tag-archeologija","tag-herodionas","tag-judeja","tag-poncijus-pilotas","tag-senoves-roma","tag-ucla"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52447\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52447"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=52447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}