{"id":60847,"date":"2026-10-09T11:49:06","date_gmt":"2026-10-09T11:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/10\/09\/asseco-poland-pristate-di-verteja-tarnyboms-pokalbiai-25-kalbomis-per-kelias-sekundes\/"},"modified":"2026-10-09T11:49:06","modified_gmt":"2026-10-09T11:49:06","slug":"asseco-poland-pristate-di-verteja-tarnyboms-pokalbiai-25-kalbomis-per-kelias-sekundes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/10\/09\/asseco-poland-pristate-di-verteja-tarnyboms-pokalbiai-25-kalbomis-per-kelias-sekundes\/","title":{"rendered":"\u201eAsseco Poland\u201c pristat\u0117 DI vert\u0117j\u0105 tarnyboms: pokalbiai 25 kalbomis per kelias sekundes"},"content":{"rendered":"<h2>Naujas \u012frankis skubiosioms tarnyboms<\/h2>\n<p>Var\u0161uvos bir\u017eoje kotiruojama IT grup\u0117 \u201eAsseco Poland\u201c paskelb\u0117 pradedanti naudoti dirbtiniu intelektu paremt\u0105 vertimo \u012frank\u012f, skirt\u0105 Europos uniformuotoms ir gelb\u0117jimo tarnyboms. Sprendimas orientuotas \u012f situacijas, kai kiekviena minut\u0117 svarbi, o kalbos barjeras gali apsunkinti pagalbos suteikim\u0105.<\/p>\n<p>\u012emon\u0117s teigimu, \u012frankis padeda realiuoju laiku suprasti skambinan\u010diojo informacij\u0105, tod\u0117l dispe\u010deriai ir operacij\u0173 centrai grei\u010diau priima sprendimus. Tokie sprendimai pastaraisiais metais spar\u010diai plinta, nes Europoje did\u0117ja tarpvalstybini\u0173 incident\u0173, migracijos ir turizmo srautai.<\/p>\n<h2>Kaip veikia vertimas realiuoju laiku<\/h2>\n<p>\u201eAsseco Poland\u201c pristatomas sprendimas \u201eAdvisor.ai\u201c pirmiausia automati\u0161kai atpa\u017e\u012fsta, kokia kalba kalba skambinantis asmuo. Pasak bendrov\u0117s atstov\u0173, pirmas i\u0161verstas sakinys sistemoje gali pasirodyti per ma\u017edaug penkias sekundes, o toliau vertimas pateikiamas nuosekliai pokalbio metu.<\/p>\n<p>Kartu su vertimu operatorius mato ne tik tekstin\u0119 pokalbio eig\u0105, bet ir papildom\u0105 kontekst\u0105, kuris gali b\u016bti svarbus reagavimui, pavyzd\u017eiui, incidento viet\u0105 bei esmines detales, reikalingas tarnyb\u0173 darbui. Praktikoje tai tur\u0117t\u0173 suma\u017einti klaid\u0173 rizik\u0105, kai kritin\u0117 informacija prarandama d\u0117l netikslaus supratimo.<\/p>\n<h2>Kalbos ir infrastrukt\u016bra<\/h2>\n<p>Bendrov\u0117 nurodo, kad \u201eAdvisor.ai\u201c realiuoju laiku ver\u010dia 25 Europos kalbas. Tarp j\u0173 \u012fvardijamos ir lietuvi\u0173, lenk\u0173, ukrainie\u010di\u0173, angl\u0173, vokie\u010di\u0173, pranc\u016bz\u0173, ispan\u0173, ital\u0173 bei kitos da\u017eniausiai regione sutinkamos kalbos.<\/p>\n<p>Taip pat pabr\u0117\u017eiama, jog sprendimas veikia \u201eAsseco Poland\u201c aparatin\u0117je infrastrukt\u016broje. Tokia architekt\u016bra vie\u0161ajam sektoriui da\u017enai svarbi d\u0117l duomen\u0173 kontrol\u0117s, kibernetinio saugumo reikalavim\u0173 ir jautrios informacijos tvarkymo, ypa\u010d kai kalbama apie skubios pagalbos skambu\u010dius.<\/p>\n<h2>Finansinis kontekstas: rezultatai ir vert\u0117<\/h2>\n<p>\u201eAsseco\u201c grup\u0117 skelbia, kad 2026 metais pirm\u0105j\u012f pusmet\u012f gavo apie 2 170 000 000 eur\u0173 pardavimo pajam\u0173. I\u0161 j\u0173 daugiau kaip 1 650 000 000 eur\u0173 sudar\u0117 nuosav\u0173 IT produkt\u0173 ir paslaug\u0173 pardavimai, o grynasis pelnas, tenkantis patronuojan\u010dios bendrov\u0117s akcininkams, siek\u0117 apie 100 000 000 eur\u0173.<\/p>\n<p>Bendrov\u0117s rinkos vert\u0117, remiantis nurodytais skai\u010diais, siekia apie 4 320 000 000 eur\u0173, o vienos akcijos kaina \u2013 apie 51 eur\u0105. \u201eAsseco Poland\u201c kuria programin\u0119 \u012frang\u0105 ir sprendimus finans\u0173, energetikos, telekomunikacij\u0173, sveikatos apsaugos ir vie\u0161ojo administravimo skaitmeninimui, tod\u0117l DI pritaikymas skubiosioms tarnyboms jai yra nat\u016brali pl\u0117tra \u012f kritin\u0117s infrastrukt\u016bros segment\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eAsseco Poland\u201c pristat\u0117 DI vert\u0117j\u0105 tarnyboms: sistema per kelias sekundes pradeda versti skambu\u010dius 25 kalbomis ir pateikia svarb\u0173 kontekst\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[46445,2744,102,99,46446,19725],"miestas":[],"class_list":["post-60847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technologijos","tag-advisor-ai","tag-asseco-poland","tag-dirbtinis-intelektas","tag-kibernetinis-saugumas","tag-realiojo-laiko-vertimas","tag-skubiosios-tarnybos"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60847"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=60847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}