{"id":62230,"date":"2026-10-15T16:47:28","date_gmt":"2026-10-15T16:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/10\/15\/sally-rooney-knygos-nebeduodamos-i-jk-rinka-leideja-faber-aiskina-kas-pasikeite-istatymuose\/"},"modified":"2026-10-15T16:47:28","modified_gmt":"2026-10-15T16:47:28","slug":"sally-rooney-knygos-nebeduodamos-i-jk-rinka-leideja-faber-aiskina-kas-pasikeite-istatymuose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/10\/15\/sally-rooney-knygos-nebeduodamos-i-jk-rinka-leideja-faber-aiskina-kas-pasikeite-istatymuose\/","title":{"rendered":"Sally Rooney knygos nebeduodamos \u012f JK rink\u0105: leid\u0117ja \u201eFaber\u201c ai\u0161kina, kas pasikeit\u0117 \u012fstatymuose"},"content":{"rendered":"<p>Airijos ra\u0161ytoja Sally Rooney teigia, kad jos knyg\u0173 prekyba Jungtin\u0117je Karalyst\u0117je stabdoma d\u0117l jos vie\u0161os paramos organizacijai Palestine Action. Sprendimas siejamas ne su paklausa ar platinimo problemomis, o su teisin\u0117mis rizikomis, kurias, anot leid\u0117j\u0173, suk\u0117l\u0117 JK teis\u0117s akt\u0173 taikymas.<\/p>\n<p>Brit\u0173 leidykla \u201eFaber\u201c nurod\u0117, kad susiklos\u010dius aplinkyb\u0117ms ji negali perduoti autorei JK pardavim\u0173 pajam\u0173, tod\u0117l knyg\u0173 tiekimas \u0161ioje rinkoje nebet\u0119siamas. Leid\u0117ja pabr\u0117\u017e\u0117, kad pardavin\u0117ti autoriaus k\u016brinius, bet negal\u0117ti pervesti u\u017edarbio, jai yra nepriimtina situacija.<\/p>\n<p>\u201eDabartiniai Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s teis\u0117s aktai l\u0117m\u0117 aplinkybes, kai \u201eFaber\u201c negali perduoti Sally Rooney JK u\u017edarbio u\u017e jos k\u016bryb\u0105\u201c, \u2013 sak\u0117 leidyklos \u201eFaber\u201c atstovai.<\/p>\n<p>Pasak leidyklos, sprendimas priimtas suderinus veiksmus su pa\u010dia ra\u0161ytoja, o jos k\u016briniai ir toliau bus platinami kitose \u0161alyse bei regionuose. Kitaip tariant, apribojimas taikomas b\u016btent JK rinkai ir susij\u0119s su ten galiojan\u010diomis nuostatomis.<\/p>\n<p>Rooney ai\u0161kina, kad 2025 metais JK Palestine Action \u012ftrauk\u0117 \u012f u\u017edraust\u0173 organizacij\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105, prilygindama j\u0105 teroristine organizacija. Nors Airijoje, kur gyvena ra\u0161ytoja, \u0161i grup\u0117 n\u0117ra u\u017edrausta, JK teis\u0117s taikymas gali tur\u0117ti pasekmi\u0173 ir veiklai, susijusiai su jos k\u016brybos leidyba bei sutar\u010di\u0173 vykdymu JK teritorijoje.<\/p>\n<p>\u201ePo konsultacij\u0173 ir apsvarstymo mano leid\u0117ja nusprend\u0117, kad nebegali tiekti mano k\u016brini\u0173 JK. Stengiausi atvirai pasakyti apie savo \u012fsitikinimus ir esu pasirengusi prisiimti pasekmes\u201c, \u2013 sak\u0117 Sally Rooney.<\/p>\n<p>\u0160i istorija v\u0117l i\u0161k\u0117l\u0117 klausim\u0105, kaip toli gali siekti teis\u0117s akt\u0173 poveikis kult\u016bros laukui, kai asmens politin\u0117s pozicijos tampa teisin\u0117s rizikos veiksniu verslo santykiuose. Leidybos sektoriuje autorin\u0117s teis\u0117s ir honorar\u0173 mok\u0117jimas yra kertin\u0117 grandis, tod\u0117l bet koks neapibr\u0117\u017etumas d\u0117l i\u0161mok\u0173 ar galim\u0173 pa\u017eeidim\u0173 paprastai rei\u0161kia greitus komercinius sprendimus.<\/p>\n<p>Palestine Action bendra\u012fk\u016br\u0117ja Huda Ammori sprendim\u0105 \u012fvardijo kaip \u017eod\u017eio laisv\u0117s ribojimo pavyzd\u012f, teigdama, kad d\u0117l draudimo did\u0117ja spaudimas vie\u0161ai rei\u0161kiamai paramai palestinie\u010diams. JK pastaraisiais metais \u0161i tema tapo itin jautri, o protest\u0173 ir sulaikym\u0173 skai\u010diai, apie kuriuos skelbiama vie\u0161ai, rodo, kad teis\u0117saugos taikomos priemon\u0117s turi pla\u010di\u0105 apr\u0117pt\u012f.<\/p>\n<p>Leid\u0117j\u0173 ir autori\u0173 bendruomenei tai signalas, kad politiniai parei\u0161kimai gali tiesiogiai paveikti k\u016brini\u0173 prieinamum\u0105 atskirose rinkose, net jei pats turinys n\u0117ra cenz\u016bruojamas. Praktikoje tai gali reik\u0161ti daugiau atvej\u0173, kai leidyklos vertins ne tik reputacines, bet ir grynai teisines bei finansines rizikas, ypa\u010d kai kyla klausim\u0173 d\u0117l honorar\u0173 pervedim\u0173, sutar\u010di\u0173 vykdymo ir atsakomyb\u0117s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sally Rooney knyg\u0173 prekyba JK stabdoma po leidyklos \u201eFaber\u201c sprendimo, siejamo su teis\u0117s akt\u0173 rizika d\u0117l jos paramos Palestine Action.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":62231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[47426,3056,16639,47427,47425,1705],"miestas":[],"class_list":["post-62230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-faber","tag-jungtine-karalyste","tag-knygu-leidyba","tag-palestine-action","tag-sally-rooney","tag-zodzio-laisve"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62230"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=62230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}