{"id":65239,"date":"2026-10-26T16:51:54","date_gmt":"2026-10-26T16:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/10\/26\/berlyno-katedroje-suskambejo-graikijos-ir-vokietijos-chorai-vienybes-diena-virto-muzikos-dialogu\/"},"modified":"2026-10-26T16:51:54","modified_gmt":"2026-10-26T16:51:54","slug":"berlyno-katedroje-suskambejo-graikijos-ir-vokietijos-chorai-vienybes-diena-virto-muzikos-dialogu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/10\/26\/berlyno-katedroje-suskambejo-graikijos-ir-vokietijos-chorai-vienybes-diena-virto-muzikos-dialogu\/","title":{"rendered":"Berlyno katedroje suskamb\u0117jo Graikijos ir Vokietijos chorai: vienyb\u0117s diena virto muzikos dialogu"},"content":{"rendered":"

Koncertas, gim\u0119s i\u0161 \u0161vent\u0117s<\/h2>\n

Vokietijos vienyb\u0117s dienos min\u0117jimas Berlyne \u0161iemet \u012fgavo i\u0161skirtin\u0119 muzikin\u0119 form\u0105: Berlyno katedroje kartu dainavo graik\u0173 ir vokie\u010di\u0173 jaunimas bei chorai. Id\u0117ja buvo paprasta, bet paveiki: \u0161vent\u0119 paversti bendru kult\u016briniu veiksmu, kuriame vietos u\u017etenka ir tradicijai, ir europiniam dialogui.<\/p>\n

\u0160e\u0161tadien\u012f, spalio 3 dien\u0105, \u012f katedr\u0105 susirinko apie 240 atlik\u0117j\u0173 ir dalyvi\u0173, o graik\u0173 delegacij\u0105 sudar\u0117 38 Chijo muzikos mokyklos mokiniai. Jie pasirod\u0117 kartu su Berlyno \u201eSing-Akademie zu Berlin\u201c chorais ir ansambliais, sukurdamas ret\u0105 bendros scenos jausm\u0105.<\/p>\n

Programa: nuo Mendelssohno iki graik\u0173 autori\u0173<\/h2>\n

Koncerte ir pamald\u0173 metu skamb\u0117jo \u012fvairi\u0173 epoch\u0173 k\u016briniai: Felixo Mendelssohno, Franciso Poulenco, Benjamino Britteno, Louiso Lewandowskio ir Gustavo Holsto muzika. Greta j\u0173 pristatyti ir \u0161iuolaikin\u0117s graik\u0173 k\u016brybos akcentai, atskleid\u0119, kaip organi\u0161kai skirtingos tradicijos gali sugyventi vienoje programoje.<\/p>\n

Tarp k\u016brini\u0173 min\u0117ta Michalio Adamio \u201eOra kali\u201c ir Yannio Christou \u201eMessa Latina\u201c \u2013 repertuaras, kuris reikalauja ne tik vokalin\u0117s technikos, bet ir kult\u016brinio jautrumo. Organizatoriai pabr\u0117\u017e\u0117, kad b\u016btent toks derinys ir kuria prasming\u0105 main\u0173 patirt\u012f jauniesiems atlik\u0117jams.<\/p>\n

\u017dinut\u0117 Europai ir atsakas \u012f susiprie\u0161inim\u0105<\/h2>\n

Berlyno \u201eSing-Akademie zu Berlin\u201c meno vadovas Kai-Uwe Jirka, dirigav\u0119s katedroje vykusiam koncertui, pabr\u0117\u017e\u0117, kad pastaraisiais metais \u0161is min\u0117jimas \u012fgijo ir ai\u0161k\u0173 pilietin\u012f atspalv\u012f. Pasak jo, po pamald\u0173 dalyviai tradici\u0161kai i\u0161eina \u012f lauk\u0105 ir ant katedros laipt\u0173 gieda drauge, taip vie\u0161oje erdv\u0117je primindami apie bendryst\u0119.<\/p>\n

\u201eNegalime \u0161v\u0119sti tik Vokietijos. Kas yra Vokietija be Europos? Ir kas yra Europa be Graikijos\u201c, \u2013 sak\u0117 Kai-Uwe Jirka.<\/p>\n

Jo teigimu, iniciatyva sustipr\u0117jo po to, kai \u0161alia buvo surengtas radikalios de\u0161in\u0117s renginys, o choras nusprend\u0117, kad vie\u0161a erdv\u0117 turi b\u016bti u\u017epildyta ne neapykanta, o muzika. Taip gim\u0117 formatas, kuriame dainavimas tampa ir \u0161vente, ir ai\u0161kia vertybine pozicija.<\/p>\n

Mainai, kurie t\u0119siasi ne vienerius metus<\/h2>\n

Tai ne pirmas graik\u0173 ir vokie\u010di\u0173 bendras projektas: dar rugpj\u016bt\u012f daugiau nei 50 jaun\u0173j\u0173 chorist\u0173 i\u0161 Berlyno savait\u0119 praleido Chijo saloje, kur vyko 10-asis Chijo muzikos festivalis. Ten buvo rengiami koncertai \u012fvairiose salos erdv\u0117se, o programos a\u0161imi tapo abiej\u0173 \u0161ali\u0173 repertuaro pa\u017einimas.<\/p>\n

Berlyno mergin\u0173 chor\u0105 prie\u0161 20 met\u0173 \u012fk\u016brusi dirigent\u0117 Friederike Stahmer akcentavo, kad tokie mainai niekada neb\u016bna lengvi i\u0161 karto. Skiriasi kalba, muzikin\u0117 stilistika, darbo metodai, ta\u010diau b\u016btent per \u0161\u012f proces\u0105 jaunuoliai grei\u010diausiai i\u0161moksta klausytis ir priimti kit\u0105 kult\u016br\u0105.<\/p>\n

\u201eKartu kurdami men\u0105, kartu darydami muzik\u0105, jaunuoliai patiria daug gilesn\u012f ry\u0161\u012f nei vien susipa\u017eindami\u201c, \u2013 sak\u0117 Friederike Stahmer.<\/p>\n

A\u0161tuonios dienos Berlyne ir trys koncertai<\/h2>\n

Main\u0173 program\u0105 kartu \u012fgyvendino Chijo muzikos festivalis ir Berlyno \u201eSing-Akademie zu Berlin\u201c, o iniciatyv\u0105 r\u0117m\u0117 Graikijos ir Vokietijos jaunimo fondas. Graik\u0173 grup\u0117 Berlyne praleido a\u0161tuonias dienas ir per \u0161\u012f laik\u0105 dalyvavo trijuose koncertuose.<\/p>\n

Patys mokiniai pabr\u0117\u017e\u0117, kad kelion\u0117 jiems tapo ne tik muzikiniu, bet ir socialiniu i\u0161bandymu: reik\u0117jo prisitaikyti prie kitokios kasdienyb\u0117s ir repeticij\u0173 ritmo, ta\u010diau bendras tikslas suartino labai greitai. Po pamald\u0173 muzikin\u0117 \u0161vent\u0117 persik\u0117l\u0117 \u012f lauk\u0105, kur iniciatyvoje Sing for Europe chorai ir susirink\u0119 \u017emon\u0117s dainavo kartu, t\u0119sdami vakaro vienyb\u0117s id\u0117j\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Berlyno katedroje Vokietijos vienyb\u0117s dien\u0105 susijung\u0117 graik\u0173 ir vokie\u010di\u0173 chorai: skamb\u0117jo klasika, graik\u0173 k\u016briniai ir \u017einut\u0117 Europai.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":65240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[50144,50148,50147,170,8236,50146,50145],"miestas":[],"class_list":["post-65239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-berlyno-katedra","tag-chijo-muzikos-festivalis","tag-chijo-muzikos-mokykla","tag-chorai","tag-kulturiniai-mainai","tag-sing-akademie-zu-berlin","tag-vokietijos-vienybes-diena"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65239"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=65239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}