Pra\u0117jus beveik 86 metams nuo premjeros, kino istorijos mil\u017einas \u201eV\u0117jo nublok\u0161ti\u201c sulaukia naujo, itin auk\u0161tos rai\u0161kos 4K UHD leidimo. Teisi\u0173 tur\u0117toja \u201eWarner Bros.\u201c skelbia atlikusi kruop\u0161\u010di\u0105 restauracij\u0105, \u017ead\u0117dama ry\u0161kesn\u012f vaizd\u0105 ir daugiau detali\u0173 nei ankstesniuose formatuose.<\/p>\n
Filmas, sukurtas dar grie\u017eto Holivudo savireguliacijos laikotarpiu, gars\u0117ja ir legendin\u0117mis paskutin\u0117mis replikomis, ir tuo meto cenz\u016bros rib\u0173 lau\u017eymu. Prodiuserio Davido O. Selznicko \u012ftaka studijose leido i\u0161laikyti fraz\u0119, kuri anuomet k\u0117l\u0117 gin\u010dus net tarp cenzori\u0173.<\/p>\n
Ta\u010diau \u0161iandien diskusijas labiausiai kaitina ne kalbos normos, o filmo vaizduojamas JAV Piet\u0173 istorinis pasakojimas, vergov\u0117s tema ir romantizuojami stereotipai. Dalis kritik\u0173 tvirtina, kad tokie k\u016briniai tur\u0117t\u0173 b\u016bti rodomi su paai\u0161kinamuoju kontekstu, o ne kaip neutralus pramoginis turinys.<\/p>\n
Leid\u0117jai pabr\u0117\u017eia, kad restauracija paremta didel\u0117s rai\u0161kos skenavimu: pirmin\u0117 kino juosta skaitmeninama labai detaliai, o galutinis vaizdas pritaikomas 4K formatui. Tokia praktika \u0161iandien laikoma standartu atkuriant klasikin\u012f kin\u0105, kai siekiama suderinti ry\u0161kum\u0105 su autenti\u0161ka analogin\u0117s juostos i\u0161vaizda.<\/p>\n
Vienas svarbiausi\u0173 naujo leidimo akcent\u0173 yra gausesni priedai, skirti filmo vertinimui platesniame istoriniame fone. \u012etrauktos diskusijos su kino istorikais ir ved\u0117jais, aptarian\u010dios, kod\u0117l k\u016brinys vienu metu laikomas techniniu \u0161edevru ir problemi\u0161ku istorijos interpretavimu.<\/p>\n
Tarp pried\u0173 minima ir 2019 metais vykusio TCM kino festivalio diskusija, kurioje istorikas ir autorius Donaldas Bogle kalba apie sud\u0117ting\u0105 filmo palikim\u0105. Papildomuose \u012fra\u0161uose aptariama, kaip k\u016br\u0117jai m\u0117gino laviruoti tarp autenti\u0161kumo ir to meto visuomen\u0117s jautrum\u0173.<\/p>\n
Naujajame rinkinyje primenama ir 1939 met\u0173 Atlantos premjera, tapusi did\u017eiuliu vie\u0161u \u012fvykiu su \u017evaig\u017ed\u017ei\u0173 sutikimu, eityn\u0117mis ir masiniu \u017einiasklaidos d\u0117mesiu. Archyvin\u0117je med\u017eiagoje matomi pagrindiniai aktoriai Clarkas Gable\u2019as, Olivia de Havilland ir Vivien Leigh, taip pat pats Selznickas.<\/p>\n
Ta\u010diau kartu akcentuojama ir istorin\u0117 neteisyb\u0117: Hattie McDaniel, suvaidinusi Mammy, d\u0117l segregacijos taisykli\u0173 premjeroje nedalyvavo. V\u0117liau ji tapo pirm\u0105ja juodaode aktore, pelniusia \u201eOskar\u0105\u201c u\u017e antraplan\u012f vaidmen\u012f, o tai i\u0161liko reik\u0161mingu l\u016b\u017eiu JAV kino industrijos istorijoje.<\/p>\n
Leidime taip pat \u017eadama daugiau archyvini\u0173 interviu ir nauj\u0173 dokumentini\u0173 siu\u017eet\u0173 apie filmo \u012ftak\u0105, jo pagrindin\u0117s heroj\u0117s Scarlett O\u2019Hara interpretacijas bei k\u016brinio viet\u0105 popkult\u016broje. K\u016br\u0117jai tikina, kad toks pried\u0173 paketas skirtas ne tik gerb\u0117jams, bet ir \u017ei\u016brovams, norintiems suprasti, kod\u0117l filmas iki \u0161iol kelia tiek susi\u017eav\u0117jimo, tiek kritikos.<\/p>\n
Kino archyvistai pabr\u0117\u017eia, kad restauravimas \u0161iandien tapo lenktyn\u0117mis su laiku: fizin\u0117 kino juosta sensta, o original\u016bs elementai nyksta. D\u0117l to studijos ir archyvai vis da\u017eniau investuoja \u012f auk\u0161tos rai\u0161kos skaitmeninim\u0105, kad klasika b\u016bt\u0173 i\u0161saugota ateities kartoms ir gal\u0117t\u0173 b\u016bti rodoma \u0161iuolaikiniuose ekranuose.<\/p>\n
\u0160is leidimas \u012fsilieja \u012f platesn\u0119 tendencij\u0105, kai senieji filmai gr\u0105\u017einami su geresniu vaizdu, atnaujintu garsu ir ai\u0161kesniu istoriniu komentar\u0173 sluoksniu. Tokia kryptis leid\u017eia vienu metu saugoti kino paveld\u0105 ir atvirai kalb\u0117ti apie tai, k\u0105 \u0161iandienos auditorijai jame sunkiausia priimti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Po beveik 86 met\u0173 \u201eV\u0117jo nublok\u0161ti\u201c gr\u012f\u017eta su 4K UHD restauracija ir gausiais priedais, kurie padeda suprasti filmo gro\u017e\u012f ir kontroversijas.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48045],"tags":[27591,50853,50852,50851,50854,50850,25149],"miestas":[],"class_list":["post-66069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kinas","tag-4k-uhd","tag-hattie-mcdaniel","tag-holivudo-klasika","tag-kino-restauracija","tag-tcm","tag-vejo-nubloksti","tag-warner-bros"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66069"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=66069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}