{"id":6772,"date":"2026-04-15T18:39:16","date_gmt":"2026-04-15T18:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/04\/15\/lietuvis-anglijoje-aptiko-paslaptinga-zieda-runos-glumina-mokslininkus-jau-dabar\/"},"modified":"2026-04-15T18:39:16","modified_gmt":"2026-04-15T18:39:16","slug":"lietuvis-anglijoje-aptiko-paslaptinga-zieda-runos-glumina-mokslininkus-jau-dabar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/2026\/04\/15\/lietuvis-anglijoje-aptiko-paslaptinga-zieda-runos-glumina-mokslininkus-jau-dabar\/","title":{"rendered":"Lietuvis Anglijoje aptiko paslapting\u0105 \u017eied\u0105: runos glumina mokslininkus jau dabar"},"content":{"rendered":"<p>Anglijos Lincolnshire grafyst\u0117je, lauke, u\u017efiksuotas atradimas patrauk\u0117 d\u0117mes\u012f bent d\u0117l dviej\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173: radinys yra itin vertingas moksliniu po\u017ei\u016briu, o pagrindinis \u0161ios istorijos herojus \u2013 lietuvis. Metalo detektoriumi ie\u0161kodamas radini\u0173, Rafa\u0142as Weso\u0142owskis aptiko nedidel\u012f \u017eied\u0105. Ekspertams ap\u017ei\u016br\u0117jus artefakt\u0105 paai\u0161k\u0117jo, kad jo pavir\u0161iuje i\u0161kalta paslaptinga inskripcija, kurios prasm\u0117 iki \u0161iol n\u0117ra ai\u0161ki.<\/p>\n<h2>Lietuvis \u2013 runiniais simboliais i\u0161marginto \u017eiedo rad\u0117jas<\/h2>\n<p>Jau radimo akimirk\u0105 buvo akivaizdu, kad tai n\u0117ra eilinis daiktas. \u017diedas pagamintas i\u0161 sidabro ir dengtas auksu, o tai leid\u017eia manyti, jog jis buvo vertingas ir gal\u0117jo priklausyti to meto elitui. Tik atlikus detalius tyrimus nustatyta, kad radinys datuojamas VIII\u2013X am\u017eiumi.<\/p>\n<p>Did\u017eiausia m\u012fsl\u0117 \u2013 \u012fra\u0161as \u017eiedo pavir\u0161iuje. Runomis u\u017era\u0161yta \u017eenkl\u0173 seka, prasidedanti kry\u017eiaus simboliu, n\u0117ra vienareik\u0161mi\u0161kai perskaitoma. Tyr\u0117jai svarsto, kad joje gali b\u016bti vardas <em>Udnan<\/em> ir nuoroda \u012f pat\u012f \u017eied\u0105. D\u0117l to atsirado hipotetiniai vertimai, pavyzd\u017eiui, <em>Udnano \u017eiedas<\/em> arba <em>Udnan yra \u017eiedo savininkas<\/em>. Vis d\u0117lto specialistai pabr\u0117\u017eia, kad tokie ai\u0161kinimai i\u0161lieka labai nepatikimi ir negali b\u016bti laikomi galutiniais.<\/p>\n<p>Meistryst\u0117s detal\u0117s atskleid\u0117 dar vien\u0105 svarb\u0173 aspekt\u0105: u\u017era\u0161as atsirado jau po to, kai \u017eiedas buvo pagamintas. Graweriuotose vietose auksavimo n\u0117ra, o \u012fdubose aptikta niello p\u0117dsak\u0173 \u2013 tai viduram\u017eiais naudota med\u017eiaga, pad\u0117jusi i\u0161ry\u0161kinti \u012fra\u0161us. Toks sprendimas leid\u017eia manyti, kad \u017eiedas gal\u0117jo b\u016bti personalizuotas \u2013 kaip nuosavyb\u0117s \u017eenklas, statuso simbolis ar net tur\u0117j\u0119s simbolin\u0119 reik\u0161m\u0119.<\/p>\n<h2>U\u017era\u0161o vertimas kelia abejoni\u0173<\/h2>\n<p>Ekspertai pabr\u0117\u017eia, kad pana\u0161\u016bs radiniai yra itin reti. Visoje Did\u017eiojoje Britanijoje \u017einomas tik nedidelis skai\u010dius ankstyv\u0173j\u0173 viduram\u017ei\u0173 \u017eied\u0173 su runin\u0117mis inskripcijomis. Dalis j\u0173 taip pat iki galo nesuprantami, o kai kurie net ai\u0161kinami kaip magi\u0161ko ar amuletinio pob\u016bd\u017eio daiktai. Lincolnshire grafyst\u0117je rastas \u017eiedas \u2013 dar vienas toks atvejis.<\/p>\n<p>Pats rad\u0117jas neslepia emocij\u0173. Jis vietos \u017einiasklaidai pasakojo, kad akimirka, kai rankose laik\u0117 daikt\u0105, kurio niekas nebuvo liet\u0119s daugiau nei t\u016bkstant\u012f met\u0173, jam buvo itin jaudinanti. V\u0117liau radinys pateko \u012f brit\u0173 paveldo apsaugos sistem\u0105 ir, pagal galiojan\u010dius teis\u0117s aktus, gali b\u016bti pripa\u017eintas nacionaliniu lobiu.<\/p>\n<p><em>\u0160altinis: \u201eBBC\u201c<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anglijos Lincolnshire grafyst\u0117je, lauke, u\u017efiksuotas atradimas patrauk\u0117 d\u0117mes\u012f bent d\u0117l dviej\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173: radinys yra itin vertingas moksliniu po\u017ei\u016briu, o pagrindinis \u0161ios istorijos herojus \u2013 lietuvis. Metalo detektoriumi ie\u0161kodamas radini\u0173, Rafa\u0142as Weso\u0142owskis aptiko nedidel\u012f \u017eied\u0105. Ekspertams ap\u017ei\u016br\u0117jus artefakt\u0105 paai\u0161k\u0117jo, kad jo pavir\u0161iuje i\u0161kalta paslaptinga inskripcija, kurios prasm\u0117 iki \u0161iol n\u0117ra ai\u0161ki. Lietuvis \u2013 runiniais simboliais i\u0161marginto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"miestas":[],"class_list":["post-6772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mokslas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6772"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=6772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}