\u201eNetflix\u201c turinio Europai, Artimiesiems Rytams ir Afrikai vadovas Larry Tanz sako, kad k\u016brybi\u0161kumas ir reguliavimas Europoje \u201enesutaria\u201c, o platformos augimas priklausys nuo k\u016brybin\u0117s laisv\u0117s i\u0161saugojimo.<\/p>\n
Apie tai jis kalb\u0117jo laidoje \u201eThe Big Question\u201c, kuri\u0105 pristato \u201eEuronews\u201c, aptardamas, kaip kuriamas tarptautiniu mastu s\u0117kmingas turinys ir kokie i\u0161\u0161\u016bkiai laukia Europoje.<\/p>\n
Pasak L. Tanza, prie\u0161 ma\u017edaug 12 met\u0173 \u201eNetflix\u201c Europoje netur\u0117jo originalios produkcijos, o \u017ei\u016brovai daugiausia \u017ei\u016br\u0117jo JAV kuriam\u0105 turin\u012f. Situacij\u0105 pakeit\u0117 sprendimas pl\u0117sti veikl\u0105 vietoje ir burti regionines komandas.<\/p>\n
\u0160iandien \u201eNetflix\u201c Europoje dirba per 10 regionini\u0173 komand\u0173, o per pastar\u0105j\u012f de\u0161imtmet\u012f bendrov\u0117 \u012f Europ\u0105 investavo daugiau nei 13 mlrd. eur\u0173. Pra\u0117jusiais metais taip pat \u012fsipareigota iki 2028 met\u0173 vien Ispanijoje papildomai investuoti dar 1 mlrd. eur\u0173.<\/p>\n
L. Tanz pabr\u0117\u017e\u0117, kad platforma projekt\u0173 neu\u017esako vien siekdama sukurti \u201emil\u017eini\u0161k\u0105\u201c pasaulin\u012f hit\u0105. Jo teigimu, svarbiausia \u2013 autenti\u0161kas turinys, skirtas konkre\u010diai auditorijai ir atliepiantis vietos kult\u016brin\u012f kontekst\u0105.<\/p>\n
Jis ai\u0161kino, kad bandymas \u201euniversalinti\u201c film\u0105 ar serial\u0105, pavyzd\u017eiui, kuriant j\u012f vienu metu \u201evisiems\u201c, da\u017enai baigiasi tuo, kad k\u016brinys netampa \u012fdomus niekam. Anot jo, stipriausi pasauliniai s\u0117km\u0117s pavyzd\u017eiai pirmiausia randa \u017ei\u016brov\u0105 nam\u0173 rinkoje.<\/p>\n
Kaip vien\u0105 ry\u0161kiausi\u0173 pavyzd\u017ei\u0173 jis min\u0117jo \u201eSquid Game\u201c s\u0117km\u0119, kuri, jo vertinimu, susijusi su ai\u0161kiai i\u0161laikyta korejieti\u0161ka stilistika. B\u016btent lokalumas, o ne \u201esulyginimas\u201c, leido serialui tapti patraukliam visame pasaulyje.<\/p>\n
\u201eNetflix\u201c taip pat pabr\u0117\u017eia dubliavimo ir subtitr\u0173 svarb\u0105: platforma turin\u012f ver\u010dia \u012f daugiau nei 40 kalb\u0173, taip tarptautines premjeras padarydama lengviau pasiekiamas skirtingoms auditorijoms.<\/p>\n
Per de\u0161imtmet\u012f stipriai pasikeit\u0117 ir \u017ei\u016br\u0117jimo \u012fpro\u010diai. Anot L. Tanza, anks\u010diau ne angli\u0161kas turinys sudar\u0117 ma\u017eiau nei 10 proc. viso \u017ei\u016br\u0117jimo, o dabar \u2013 jau daugiau nei tre\u010ddal\u012f.<\/p>\n
Jo teigimu, tai rodo, kad investicijos \u012f vietines istorijas ir talentus ne tik padeda kurti stipresn\u0119 Europos k\u016brybin\u0119 industrij\u0105, bet ir yra verslo prasme logi\u0161kas sprendimas globaliai platformai.<\/p>\n
Nors \u201eNetflix\u201c deklaruojama misija \u2013 \u201epramoginti pasaul\u012f\u201c, L. Tanz akcentavo, kad Europoje bendrov\u0117s veikl\u0105 veikia \u012fvair\u016bs teis\u0117s aktai ir reguliavimo reikalavimai.<\/p>\n
Jo teigimu, pasen\u0119s reguliavimas gali slopinti rizikos prisi\u0117mim\u0105 ir atbaidyti investicijas, kuri\u0173, jo \u017eod\u017eiais, industrijai reikia norint augti ir remti Europos k\u016br\u0117jus.<\/p>\n
L. Tanz ragino politikos formuotojus kurti nuoseklesnes investicijas skatinan\u010dias priemones ir kartu palikti k\u016br\u0117jams daugiau laisv\u0117s pasakoti pasirinkt\u0105 istorij\u0105. Jis taip pat i\u0161sak\u0117 nuog\u0105stavim\u0105, kad grie\u017eti investavimo \u012fpareigojimai gali priversti l\u0117\u0161as nukreipti \u012f projektus, kuri\u0173 \u017ei\u016brovai tiesiog nenor\u0117s \u017ei\u016br\u0117ti.<\/p>\n
Jo vertinimu, investicijos \u012f vietin\u0119 gamyb\u0105 savaime yra teigiamas dalykas, ta\u010diau ilguoju laikotarpiu modelis, kai kuriamas turinys, kurio niekas ne\u017ei\u016bri, n\u0117ra tvarus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201eNetflix\u201c vadovas Larry Tanz teigia, kad Europoje k\u016brybai kenkia reguliavimas, o platformos s\u0117km\u0119 lems investicijos ir laisv\u0117 kurti vietines istorijas.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":69218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[42480,54542,4214,54543,22828,54544],"miestas":[],"class_list":["post-69217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finansai","tag-europos-reguliavimas","tag-larry-tanz","tag-netflix","tag-squid-game","tag-transliaciju-platformos","tag-turinio-kurimas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69217"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=69217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}