Karina ir Sebastianas nusipirko tarpukario dvar\u0105 Lenkijoje, netoli Krokuvos, ir netrukus \u012fsitikino, kad senas pastatas gali sl\u0117pti ne tik r\u016bpes\u010dius, bet ir netik\u0117tus radinius. Tvarkydami namus jie aptiko pinig\u0173, pasl\u0117pt\u0173 po kilimu ir net kolon\u0117l\u0117je, taip pat garsi\u0173 pavard\u017ei\u0173 palikt\u0173 p\u0117dsak\u0173.<\/p>\n
U\u017e prie\u0161karin\u012f dvar\u0105 Krzeszowicuose pora sumok\u0117jo 420 t\u016bkst. zlot\u0173. Apie savo patirt\u012f jie papasakojo \u201eWirtualna Polska\u201c \u2013 nuo pirmos ap\u017ei\u016bros iki atradim\u0173, kurie prad\u0117jo ry\u0161kinti \u0161io namo istorij\u0105.<\/p>\n
Abu yra baig\u0119 paveldo konservavim\u0105, tod\u0117l id\u0117ja pirkti nam\u0105, pastatyt\u0105 iki 1939 met\u0173, j\u0173 galvose sukosi ne vienus metus. Vis d\u0117lto tinkam\u0173 pasi\u016blym\u0173 buvo nedaug, o sprendim\u0105 d\u0117l \u0161io pastato jie pri\u0117m\u0117 t\u0105 pa\u010di\u0105 dien\u0105 \u2013 labiausiai su\u017eav\u0117jo autenti\u0161kos detal\u0117s interjere.<\/p>\n
Dvaras su mansarda ir r\u016bsiu turi apie 300 kv. m ploto, ta\u010diau kartu rei\u0161k\u0117 ir nema\u017eai darbo. Pora skai\u010diuoja, kad remontui jau i\u0161leido daugiau nei 200 t\u016bkst. zlot\u0173, o dar laukia vir\u0161utinio auk\u0161to atnaujinimas ir stogo keitimas.<\/p>\n
Tvarkydami pal\u0117p\u0119 Karina ir Sebastianas rado dokument\u0173, leidusi\u0173 atsekti dal\u012f pastato istorijos. Pirmuoju savininku nurodomas Franciszekas Olasas \u2013 tarpukariu buv\u0119s Seimo narys, o 1929 metais nam\u0105 jis pardav\u0117 Ethelce Bersting, operet\u0117s dainininkei, \u017eyd\u0173 kilm\u0117s rumunei.<\/p>\n
Anot poros, kai kuriuose dokumentuose smulkiai apra\u0161ytos net \u016bkio detal\u0117s \u2013 iki to, kam atitenka konkretus vaismedis ir kiek vaisi\u0173 priklauso vienai ar kitai sandorio pusei. Visos namo istorijos atkarpos jiems iki galo ai\u0161kios n\u0117ra, tod\u0117l dal\u012f pasakojimo pildo kaimyn\u0173 prisiminimai.<\/p>\n
Viena \u012fsp\u016bdingiausi\u0173 kolekcij\u0173 \u2013 lai\u0161kai i\u0161 Antrojo pasaulinio karo laikotarpio su 1942 ir 1943 met\u0173 datomis bei pa\u0161to \u017eenklais su Hitleriu. Pora teigia turinti ir v\u0117lesni\u0173 lai\u0161k\u0173 \u2013 paskutiniai datuojami 1956 metais, o j\u0173 turinys liudija sud\u0117ting\u0105 pokario kasdienyb\u0119.<\/p>\n
Nam\u0105 jie pirko i\u0161 paskutinio savininko dukr\u0173; \u0161i \u0161eima dvar\u0105 vald\u0117 nuo 6-ojo de\u0161imtme\u010dio. Prie\u0161 pardavim\u0105 pastatas, pasak poros, stov\u0117jo tu\u0161\u010dias ma\u017edaug dvejus\u2013trejus metus, ta\u010diau viduje dar buvo lik\u0119 daug asmeni\u0161k\u0173 daikt\u0173, primenan\u010di\u0173 ankstesnio gyventojo gyvenim\u0105.<\/p>\n
Be dokument\u0173 ir fotografij\u0173, namas sl\u0117p\u0117 ir materialiai verting\u0173 radini\u0173. Pora teigia aptikusi autograf\u0105, pasira\u0161yt\u0105 re\u017eisieriaus Andrzejaus Wajdos, taip pat senovini\u0173 monet\u0173 ir \u012fvairi\u0173 daikt\u0173 \u2013 nuo 1950-\u0173j\u0173 mikroskop\u0173 iki seno nuotrauk\u0173 projektoriaus.<\/p>\n
Tarp netik\u0117\u010diausi\u0173 atradim\u0173 \u2013 grynieji pinigai, pasl\u0117pti skirtingose vietose: po kilimu buvo 1 400 zlot\u0173, o kolon\u0117l\u0117se \u2013 3 600 zlot\u0173. Jie neatmeta, kad radini\u0173 dar gali b\u016bti, nes vir\u0161utinio auk\u0161to remontas dar prie\u0161 akis.<\/p>\n
Dvare i\u0161liko ir paveiksl\u0173. Vertingiausiu laikomas XIX am\u017eiaus austr\u0173 dailininko Adolfo Baumgartnerio k\u016brinys, kurio kaina internete nurodoma siekianti 20\u201350 t\u016bkst. zlot\u0173 \u2013 pora sako jo parduoti neketinanti.<\/p>\n
Tvarkant sodyb\u0105 d\u0117mesio sulauk\u0117 ir kiemas: tarp radini\u0173 minimos statin\u0117s su u\u017era\u0161u \u201eWehrmacht 1939\u201c. Pora pabr\u0117\u017eia, kad senus pastatus verta gelb\u0117ti, nors artimieji nuo tokio pirkinio juos band\u0117 atkalb\u0117ti.<\/p>\n
Karina ir Sebastianas steng\u0117si kuo daugiau darb\u0173 atlikti patys, ta\u010diau samd\u0117 meistrus svarbiausioms sistemoms \u2013 keit\u0117 vandentiekio ir kanalizacijos tinklus, dujin\u012f katil\u0105, vamzd\u017eius r\u016bsyje, atnaujino elektros instaliacij\u0105 visame name.<\/p>\n
Interjer\u0105 jie val\u0117 nuo v\u0117lesni\u0173 laikotarpi\u0173 \u201epatobulinim\u0173\u201c ir gr\u0105\u017eino dal\u012f pirminio i\u0161planavimo. Pavyzd\u017eiui, virtuv\u0117s viet\u0105 nul\u0117m\u0117 po dangomis rasti istoriniai plyteli\u0173 fragmentai \u2013 galiausiai paai\u0161k\u0117jo, kad anks\u010diau virtuv\u0117 i\u0161 ties\u0173 buvo b\u016btent ten.<\/p>\n
Pasak poros, jiems pavyko i\u0161saugoti medines grindis, o taip pat penkis koklinius pe\u010dius, datuojamus XIX am\u017eiaus pabaiga ir siejamus su jau nebeegzistuojan\u010dia vietos kokli\u0173 fabriko gamyba. Did\u017eiuojasi ir atnaujintu \u017eiemos sodu, kur plyteles nu\u0117m\u0117 ir sud\u0117jo i\u0161 naujo rankomis.<\/p>\n
Renovuodami nam\u0105 jie nutar\u0117 palikti \u017einut\u0119 ir atei\u010diai \u2013 \u012fvairiose vietose slepia \u201elaiko kapsules\u201c su laikra\u0161\u010diais, ra\u0161teliais ir surinktomis istorijomis apie pastat\u0105. Kad popierius nenukent\u0117t\u0173, prad\u0117jo naudoti sandarias talpas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tarpukario dvar\u0105 netoli Krokuvos nusipirkusi pora per remont\u0105 rado sl\u0117pt\u0173 pinig\u0173, karo laik\u0173 lai\u0161k\u0173, verting\u0105 paveiksl\u0105 ir Wajdos autograf\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[56241,48715,56240,56239,56238,2417,56237],"miestas":[],"class_list":["post-70642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-namai","tag-adolfas-baumgartneris","tag-andrzejus-wajda","tag-antrojo-pasaulinio-karo-laiskai","tag-krzeszowice","tag-paveldo-konservavimas","tag-renovacija","tag-tarpukario-dvarai"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70642"},{"taxonomy":"miestas","embeddable":true,"href":"https:\/\/cp.snarskis.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/miestas?post=70642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}