Tag: Leiboristų partija

  • Starmerio planas atkurti ryšius su ES braška: Britaniją drasko rinkėjai, o Briuselis laukia

    Starmerio planas atkurti ryšius su ES braška: Britaniją drasko rinkėjai, o Briuselis laukia

    Brexito šešėlis vis dar ilgas

    Artėjant dešimtmečiui nuo Jungtinės Karalystės sprendimo pasitraukti iš Europos Sąjungos, vidaus politika ir toliau sukasi aplink senąjį lūžį. Vietos rinkimai parodė, kad valdančiosios Leiboristų partijos parama skyla pagal panašias linijas kaip per referendumą.

    Didmiesčiuose, ypač Londone ir universitetiniuose miestuose, dalis jaunesnių leiboristų rinkėjų nusisuko į proeuropietiškai laikomą Žaliųjų partiją. Tuo pat metu socialiai konservatyvesni rinkėjai Velse, Škotijoje ir šiaurės Anglijoje vis dažniau renkasi Nigelio Farage’o įkurtą „Reform UK“.

    Pažadas Europai ir ribos namuose

    Ministras pirmininkas Keiras Starmeris žada liepą vyksiančiame susitikime su ES žymėti naują kryptį ir atkurti ryšius su Europa, daugiausia akcentuodamas ekonomiką, prekybą ir gynybą. Tačiau jo retorika kol kas sunkiai pasiekia tuos regionus, kuriuose leiboristai prarado pozicijas ir kur daug rinkėjų skeptiškai vertina bet kokį suartėjimą su Briuseliu.

    Starmeris taip pat signalizuoja apie jaunimui patrauklias iniciatyvas, įskaitant idėją sugrįžti prie tarptautinių studijų ir praktikos galimybių, panašių į Erasmus. Vis dėlto jis neparodė ženklų, kad ketintų atsisakyti įsipareigojimų, kurie riboja laisvą judėjimą ar grįžimą į ES bendrąją rinką bei muitų sąjungą.

    „Ankstesnė vyriausybė buvo apibrėžta tuo, kad nutraukė mūsų santykius su Europa, o ši vyriausybė bus apibrėžta tuo, kad juos atkurs“, – sakė Keiras Starmeris.

    Ką reiškia atsargus suartėjimas

    Praktiniu lygmeniu vyriausybė vis dažniau remia vadinamąjį dinaminį suderinamumą, kai Jungtinė Karalystė tam tikrose srityse artina taisykles prie ES standartų, siekdama sumažinti prekybos trintį. Viena iš krypčių yra susitarimai dėl augalinių ir gyvūninių produktų, kurie ateityje galėtų sumažinti dalį pasienio patikrų, jei būtų suderinti maisto saugos reikalavimai.

    Taip pat keliami lūkesčiai dėl pramonės konkurencingumo, nes eksporto procedūros po „Brexit“ išaugo, o reguliaciniai skirtumai brangina tiekimą. Atskiru klausimu išlieka ES anglies dioksido korekcinis mechanizmas pasienyje, kuris didina administracinę naštą į ES eksportuojančioms įmonėms, ypač taršesniuose sektoriuose.

    Politinis pavojus: puolami iš abiejų pusių

    Starmerio planas rizikingas politiškai, nes jį vienu metu atakuoja abi stovyklos. „Brexit“ šalininkai jautriai reaguoja į bet kokius žingsnius, kurie, jų nuomone, grąžina Londoną arčiau Briuselio, o daliai jaunesnių rinkėjų ir proeuropietiškų politikų toks laipsniškas kelias atrodo per lėtas.

    Spaudimą didina ir vidiniai nesutarimai: dalis Leiboristų partijos atstovų atviriau kalba apie būtinybę siekti gilesnės integracijos, net ir grįžimo į ES perspektyvos. Vis dėlto premjero pasirinktas atsargus kursas kol kas rodo, kad jis tikisi išlaviruoti tarp rinkėjų stovyklų ir išvengti temų, kurios galėtų sukelti naują „Brexit“ karą.

    Verslui ir investuotojams svarbiausias klausimas lieka ne politiniai šūkiai, o aiškus turinys: kiek konkrečiai bus sumažinta biurokratija pasienyje, ar pavyks pagerinti prieigą prie Europos rinkos ir kokią kainą už tai tektų mokėti reguliaciniais įsipareigojimais. Nuo šių atsakymų priklausys, ar planuojamas liepos mėnesio dialogas taps proveržiu, ar tik dar vienu atsargiu pažadu.

  • Londono meras šokiruoja: leiboristai raginami pažadėti grįžimą į ES jau per kitus rinkimus

    Londono meras šokiruoja: leiboristai raginami pažadėti grįžimą į ES jau per kitus rinkimus

    Londono meras Sadiqas Khanas pareiškė, kad valdančioji Leiboristų partija per kitus visuotinius rinkimus turėtų aiškiai įsipareigoti siekti Jungtinės Karalystės sugrįžimo į Europos Sąjungą. Interviu jis pabrėžė, kad dabartinės krypties nepakanka, o rinkėjai jaučia nusivylimą dėl lėto pažadų įgyvendinimo.

    Pasak mero, po prastų vietos rinkimų rezultatų partija turi būti ryžtingesnė ir drąsesnė, nes priešingu atveju rizikuoja skaudžiai pralaimėti kitus rinkimus. Jungtinėje Karalystėje visuotinis balsavimas pagal įstatymą turi įvykti ne vėliau kaip iki 2029 metų rugpjūčio.

    „Žmonės yra nusivylę, kad sprendimai juda per lėtai“, – sakė Sadiqas Khanas.

    Jis taip pat palankiai įvertino ministro pirmininko Keiro Starmerio signalus, kad Vyriausybė sieks atkurti ryšius su Europos Sąjunga. Tarp minimų krypčių įvardijamas glaudesnis suderinamumas su bendrąja rinka ir muitų sąjunga, nors tai nebūtinai reikštų pilną narystės atkūrimą.

    Brexitas ir ekonomikos kaina

    Jungtinė Karalystė iš Europos Sąjungos pasitraukė 2020 metais, po 2016 metais vykusio referendumo, kuriame pasitraukimą palaikė 52 proc. balsavusiųjų. Sadiqas Khanas teigė, kad „Brexitas“ buvo itin skaudus sprendimas ekonomikai ir konkurencingumui.

    Jo vertinimu, pragyvenimo kainų spaudimą mažinti būtų lengviau didinant ekonomikos augimą ir prekybos apimtis su artimiausiais partneriais. Mero argumentas paprastas: ES yra didžiausias Jungtinės Karalystės kaimyninis prekybos blokas, todėl mažesnės kliūtys eksportui ir importui galėtų greičiau atsispindėti verslo investicijose bei darbo vietose.

    Tarifai, konfliktai ir rinkėjų nuotaikos

    Sadiqas Khanas atkreipė dėmesį, kad geopolitinė aplinka pastaruoju metu smarkiai pablogėjo, o tai didina neapibrėžtumą ir sąnaudas. Jis minėjo, kad JAV tarifų politika daro žalą pasaulinei prekybai, o konfliktai Irane ir Ukrainoje prisideda prie energijos kainų ir bendro pragyvenimo brangimo.

    Kalbėdamas apie santykius su JAV, Londono meras pabrėžė dabartinės administracijos nenuspėjamumą ir teigė, kad tokioje situacijoje Jungtinei Karalystei svarbu turėti kuo tvirtesnius ryšius ir Europoje. Jis pridūrė, kad tarptautiniams investuotojams itin svarbus stabilumas, o politinės krizės ir kalbos apie lyderio keitimą gali kelti papildomų abejonių.

    „Žmonės visame pasaulyje į Jungtinę Karalystę žiūri kaip į vietą, kuri gali pasiūlyti ramybę, stabilumą ir užtikrintumą“, – sakė Sadiqas Khanas.

    Diskusijos dėl santykių su Europos Sąjunga Jungtinėje Karalystėje pastaraisiais metais vis dažniau grįžta į viešąją erdvę, tačiau politinė kaina išlieka didelė: dalis rinkėjų baiminasi naujo referendumo ar ilgų derybų, kiti akcentuoja prekybos barjerus, darbo jėgos trūkumą ir investicijų stagnaciją po pasitraukimo. Todėl artėjant kitam rinkimų ciklui vis daugiau dėmesio bus skiriama ne tik šūkiams, bet ir konkrečiam planui, ką realiai reikštų artėjimas prie ES arba sugrįžimas į ją.

  • Britaniją krečia Starmerio krizė: skolinimosi kaina šovė į rekordus, rinkos signalizuoja pavojų

    Britaniją krečia Starmerio krizė: skolinimosi kaina šovė į rekordus, rinkos signalizuoja pavojų

    Šuolis obligacijų rinkoje

    Jungtinės Karalystės vyriausybės obligacijų pajamingumai antradienį šoktelėjo į daugiametes aukštumas, investuotojams reaguojant į politinę įtampą dėl ministro pirmininko Keiro Starmerio ateities. Rinkoje tokie judesiai reiškia brangesnį valstybės skolinimąsi, nes obligacijų kainos ir pajamingumai juda priešingomis kryptimis.

    10 metų trukmės obligacijų pajamingumas prekybos metu buvo pakilęs iki maždaug 5,10 proc., o ilgesnės trukmės skolos vertybinių popierių pajamingumai taip pat kilo. Analitikai tai sieja su išaugusia politinės rizikos priemoka, kurią investuotojai prideda prie JK turto.

    Politinis spaudimas ir parlamento matematika

    Spaudimas K. Starmeriui didėjo po to, kai, žiniasklaidos duomenimis, daugiau kaip 70 valdančiosios Leiboristų partijos parlamentarų ragino jį trauktis. Šie raginimai suintensyvėjo po vietos savivaldos rinkimų, kuriuose leiboristai patyrė reikšmingų praradimų.

    Nors vietos rinkimai nekeičia parlamento sudėties, dalis partijos narių juos vertina kaip protesto signalą prieš vyriausybės politikos kryptį. Pagal leiboristų vidaus procedūras, lyderystės iššūkiui inicijuoti reikia, kad tam pritartų 20 proc. frakcijos narių, todėl vien politinio nepasitenkinimo neužtenka, jei jis neperauga į formalų procesą.

    „Šalis tikisi, kad mes toliau valdysime ir spręsime problemas. Būtent tai ir darome“, – sakė vienas vyriausybės atstovų, komentuodamas, kad ministrų kabinete lyderystės klausimas nebuvo atvirai keliamas.

    Kodėl rinkos taip jautriai reaguoja

    Finansų rinkoms svarbiausia ne vien tai, ar premjeras išliks poste, bet ir tai, kokia ekonominė bei fiskalinė kryptis būtų pasirinkta pasikeitus lyderiui. Investuotojai ypač jautriai vertina riziką, kad vyriausybė galėtų didinti skolinimąsi, o tai reikštų didesnę obligacijų pasiūlą ir spaudimą pajamingumams kilti.

    Strategai pabrėžia, kad politinis neapibrėžtumas JK pastaraisiais metais ne kartą tiesiogiai persikėlė į obligacijų rinką. Kai rinkos pradeda abejoti politikos tęstinumu, brangsta ne tik naujas skolinimasis, bet ir gali didėti visos ekonomikos finansavimo kaina, nes orientyras yra valstybės skola.

    Dalis rinkos dalyvių taip pat perspėja, kad didesnis pajamingumų kilimas gali sustiprinti svaro spaudimą, o tai reikštų brangesnį importą ir papildomus iššūkius infliacijos valdymui. Tuo pat metu tokia dinamika skirtingai veikia įmones: į vidaus rinką orientuoti verslai dažniau nukenčia, o tarptautines pajamas gaunančios bendrovės kartais laimi dėl valiutos pokyčių.

    „Rinka balsuoja dabar, ir tas verdiktas nėra gražus: investuotojai prideda politinės rizikos priemoką“, – teigė vienos finansų įmonės strategas, vertindamas obligacijų išpardavimo priežastis.

    Politinei įtampai tęsiantis, dėmesys kryps į tai, ar raginimai trauktis peraugs į formalų lyderystės iššūkį, ir kaip vyriausybė komunikuos apie biudžeto drausmę. Rinkoms tai tampa pagrindiniu klausimu, nuo kurio priklausys ir skolinimosi kainos, ir platesnis investuotojų pasitikėjimas JK turtu.

  • Starmeris po triuškinančio pralaimėjimo liks poste: rinkėjai pasiuntė aiškią žinutę

    Starmeris po triuškinančio pralaimėjimo liks poste: rinkėjai pasiuntė aiškią žinutę

    Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Keiras Starmeris pareiškė neketinantis trauktis iš pareigų, nors valdančioji Leiboristų partija vietos rinkimuose patyrė vieną skaudžiausių pralaimėjimų per kelis dešimtmečius. Politikas pabrėžė, kad pasitraukimas dabar, jo vertinimu, tik didintų politinį nestabilumą.

    Starmeris viešai akcentavo, kad mato pareigą tęsti darbą ir atkurti pasitikėjimą, kartu pristatant aiškesnį ekonomikos ir viešųjų paslaugų stiprinimo planą. Pastaraisiais metais šalyje juntamas augimo tempų lėtėjimas ir įsisenėję gyvenimo lygio klausimai tapo vienu pagrindinių rinkėjų nepasitenkinimo šaltinių.

    Kas laimėjo, o kas prarado?

    Rinkimuose ryškiai sustiprėjo antiimigracinė Reform UK, kuri vietos tarybose Anglijoje laimėjo daug mandatų, daugiausia Leiboristų sąskaita. Tai laikoma signalu, kad dalis elektorato nusivylė tradicinėmis partijomis ir ieško griežtesnės migracijos bei vidaus saugumo darbotvarkės.

    Velse daugiausia vietų parlamente iškovojo nepriklausomybės idėją palaikanti Plaid Cymru, taip nutraukdama ilgus metus trukusią leiboristų dominavimo tradiciją. Škotijoje daugiausia vietų surinko Škotijos nacionalinė partija, sustiprindama savo pozicijas devoliucijos sistemoje.

    Spėjimai dėl lyderystės ir rinkų reakcija

    Po pralaimėjimo dalis Leiboristų partijos narių viešai sugriežtino toną ir pradėjo kelti klausimą dėl Starmerio lyderystės ateities. Didėjant vidinei įtampai, politiniai oponentai bando šį momentą išnaudoti, o partijos vadovybei tenka balansuoti tarp vienybės išlaikymo ir permainų reikalavimų.

    Situaciją atidžiai stebėjo ir finansų rinkos, nes politinis neapibrėžtumas Jungtinėje Karalystėje dažnai tiesiogiai veikia skolos vertybinių popierių kainą ir skolinimosi kaštus. Pranešta, kad 10 metų Jungtinės Karalystės obligacijų pajamingumas penktadienį smuktelėjo iki maždaug 4,904 proc., kai premjeras pakartojo, kad neketina trauktis.

    Netikėtas ėjimas: Gordonas Brownas grįžta į sceną

    Tą pačią dieną Starmeris paskyrė buvusį ministrą pirmininką Gordoną Browną specialiuoju pasiuntiniu pasaulinių finansų ir bendradarbiavimo klausimais. Brownas vadovavo Jungtinei Karalystei 2007–2010 metais, o iki tol ilgus metus ėjo finansų ministro pareigas.

    Jo užduotis siejama su naujų tarptautinių finansavimo partnerystių paieška, kurios galėtų padėti pritraukti lėšas gynybos ir saugumo investicijoms bei stiprinti santykius su Europa. Šis sprendimas signalizuoja, kad vyriausybė bando raminti rinkas ir tuo pačiu siųsti žinutę apie didesnį dėmesį finansiniam patikimumui.

    Nors vietos rinkimų rezultatai tiesiogiai nekeičia parlamento Vestminsteryje sudėties ir vyriausybės statuso, jie laikomi svarbiu visuomenės nuotaikų barometru. Artimiausiu metu Leiboristams teks įrodyti, kad jie gali atsakyti į rinkėjų keliamus klausimus dėl ekonomikos, viešųjų paslaugų ir migracijos politikos, o premjero sprendimas likti poste taps vienu labiausiai vertinamų politinių pasirinkimų.

  • Silpstantis Keiras Starmeris žada ES santykių perkrovimą: Briuselis baiminasi, kad jis neišsilaikys

    Silpstantis Keiras Starmeris žada ES santykių perkrovimą: Briuselis baiminasi, kad jis neišsilaikys

    Rinkimų smūgis Londone

    Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Keiras Starmeris po prastų vietos rinkimų rezultatų viešai pareiškė neketinantis trauktis ir žadėjo „neįstumti šalies į chaosą“. Balsavimas parodė ryškų rinkėjų nusivylimą valdančiąja Leiboristų partija ir sustiprino politinį neapibrėžtumą Londone.

    Šis smūgis ypač kontrastuoja su situacija po visuotinių rinkimų, vykusių mažiau nei prieš dvejus metus, kai leiboristai buvo iškovoję vieną didžiausių daugumų modernioje parlamento istorijoje. Dabar, praradus šimtus tarybų mandatų, vyriausybės darbotvarkė tampa lengviau pažeidžiama tiek opozicijos, tiek vidinių partijos įtampų.

    Rinkimuose ryškiai sustiprėjo Nigelo Farage’o vadovaujama Reform UK, o tai dar labiau spaudžia premjerą ieškoti politinio atsinaujinimo. Pats K. Starmeris pripažino, kad rezultatai „skaudūs“ ir jų neįmanoma pagražinti.

    Perkrovimas su ES, bet su ribomis

    Premjeras rengiasi kalbai, kurioje tikimasi paskelbti apie naują postūmį artinti santykius su Europos Sąjunga. Tam palanki ir visuomenės nuotaika: praėjus beveik dešimtmečiui po „Brexit“ referendumo, vis daugiau rinkėjų sprendimą pasitraukti iš ES vertina kaip klaidą.

    Vis dėlto Londono „perkrovimą“ riboja anksčiau suformuluotos leiboristų raudonos linijos: negrįžti į bendrąją rinką, muitų sąjungą ir neatkurti laisvo asmenų judėjimo. Dėl to realiausi pokyčiai dažniau siejami su siauresnėmis sritimis, o ne su fundamentaliu „Brexit“ peržiūrėjimu.

    Pastaruoju metu derybų kryptys dažniau sukasi apie gynybos bendradarbiavimą, energetikos jungtis ir veterinarinį susitarimą, kuris galėtų mažinti prekybos trintį. Tačiau daug klausimų įstringa dėl reguliacinio suderinamumo, finansinių įsipareigojimų ir jaunimo mobilumo schemų.

    Briuselis mato progą ir riziką

    ES sostinėje nuotaika dviprasmiška: po metų, kai santykius temdė sudėtingos skyrybos, bet koks stabilumo ženklas vertinamas palankiai. Be to, geopolitika, įskaitant karą Ukrainoje ir JAV vidaus politikos vingius, paskatino artimesnį JK ir ES koordinavimą, ypač saugumo srityje.

    K. Starmeris siekė telkti partnerius Ukrainos rėmimui ir koordinuoti pozicijas platesnių saugumo krizių kontekste. Tačiau Briuselyje kartu stiprėja klausimas, ar politiškai silpnėjantis premjeras turės pakankamai kapitalo net ir ribotiems susitarimams patvirtinti bei įgyvendinti.

    „Bet koks susitarimas vis tiek turi būti išderėtas, todėl nebūsime linkę statyti visko ant vieno lyderio, jei jis po kelių mėnesių gali nebevadovauti“, – sakė vienas ES diplomatas.

    ES pareigūnams svarbu, kad derybos neatkurtų senųjų įtarimų dėl bandymo rinktis tik patogias bendrosios rinkos dalis be atitinkamų įsipareigojimų. „Brexit“ laikų nuogąstavimai dėl britiško „vyšniavimo“ Briuselyje nėra visiškai išnykę.

    Papildomą nerimą kelia ir JK vidaus politika: apklausos rodo smukusį leiboristų palaikymą, o K. Starmerio asmeninis vertinimas išlieka prastas. Tokiose sąlygose net techniškai parengti susitarimai gali tapti politinių kovų įkaitais.

    Farage’o faktorius ir ilgasis horizontas

    Ilgesnėje perspektyvoje ES stebi ne tik dabartinę vyriausybę, bet ir tikėtinus politinės krypties pokyčius. Reform UK jau kurį laiką laikoma viena stipriausių jėgų nacionalinėse apklausose, o kiti visuotiniai rinkimai turi įvykti ne vėliau kaip 2029 metais.

    N. Farage’as žada griežtesnę laikyseną ES atžvilgiu ir kalba apie poreikį peržiūrėti prekybos santykių pagrindą. Briuseliui tai reiškia riziką, kad šiandien suderinti kompromisai rytoj gali būti iš naujo atidaryti arba politiškai sugriauti.

    Kol kas Europos lyderiai K. Starmerį vertina kaip pragmatiškesnį ir nuspėjamesnį partnerį nei dalį ankstesnių JK vadovų. Tačiau už uždarų durų stiprėja nuostata taupyti politinį kapitalą ir neskubėti į jautrias derybas, jei nėra tikrumo dėl partnerio stabilumo.

    Todėl artimiausiu metu labiausiai tikėtinas „lėtas perkrovimas“: mažesni, apibrėžti susitarimai ten, kur interesai sutampa, ir atsargesnis tempas klausimuose, kurie JK vidaus politikoje greitai tampa toksiški. Briuseliui svarbiausia, kad bet koks naujas etapas su Londonu būtų ne tik paskelbtas, bet ir realiai įgyvendinamas.

  • Starmeris išvengė parlamento tyrimo dėl Mandelsono paskyrimo JAV pasiuntiniu: balsai ir argumentai

    Starmeris išvengė parlamento tyrimo dėl Mandelsono paskyrimo JAV pasiuntiniu: balsai ir argumentai

    Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Keiras Starmeris antradienį išvengė parlamento tyrimo, kurio reikalavo opozicija dėl buvusio leiboristų politiko Peterio Mandelsono paskyrimo ambasadoriumi Jungtinėse Valstijose. Bendruomenių Rūmai nepritarė siūlymui perduoti klausimą svarstyti tarpfrakciniam privilegijų komitetui, kuris nagrinėja galimus parlamento darbo taisyklių pažeidimus.

    Po daugiau kaip penkias valandas trukusių debatų prieš tyrimo pradėjimą balsavo 335 parlamentarai, už buvo 223. Tai reiškė 112 balsų daugumą 650 vietų parlamente, o opozicijos bandymas formaliai patikrinti premjero teiginius sustojo balsavimo stadijoje.

    Kas siūlyta tirti?

    Opozicijos konservatorių lyderė Kemi Badenoch tvirtino, kad premjero pasisakymai apie Mandelsono paskyrimo aplinkybes nebuvo tikslūs. Jos teigimu, matyti požymių, kad nebuvo laikytasi visų įprastų procedūrų, todėl premjeras turėjo sutikti, jog situaciją įvertintų parlamento komitetas.

    Pats Starmeris atmetė kaltinimus, esą jo biuras darė spaudimą Užsienio reikalų ministerijai, kad Mandelsono kandidatūra būtų patvirtinta nepaisant saugumo patikros rezultatų. Premjeras opozicijos iniciatyvą vadino politiniu manevru prieš artėjančius vietos rinkimus Anglijoje, Škotijoje ir Velse.

    Saugumo patikra ir atsakomybės klausimas

    Šioje istorijoje svarbiausia grandis yra saugumo patikros procesas, taikomas skiriant asmenis į jautrias pareigas, ypač tokias kaip ambasadoriaus postas Vašingtone. Buvęs aukšto rango diplomatas Philipas Bartonas parlamentarams sakė, kad neįprasta skelbti apie paskyrimą dar nebaigus visų patikrų, nes tai didina reputacines ir politines rizikas.

    Anksčiau šį mėnesį Starmeris atleido aukščiausio rango Užsienio reikalų ministerijos valstybės tarnautoją Olly Robbinsą, teigdamas, kad jis neinformavo ministro pirmininko ir kitų ministrų apie tai, jog Mandelsonas nebuvo praėjęs patikrų. Tai tapo vienu iš bandymų parodyti, kad Vyriausybė situacijoje ieško atsakomybės, tačiau kritikai pabrėžia, kad klausimų liko daugiau nei atsakymų.

    Skandalas, kuris neslūgsta

    Istoriją komplikuoja ir tai, kad Mandelsonas viešojoje erdvėje siejamas su pažintimis, kurios tapo jautrios po Jeffrey Epsteino bylos. Be to, pranešama, kad Jungtinės Karalystės policija atlieka tyrimą dėl įtarimų, susijusių su galimu netinkamu elgesiu einant pareigas praeityje, o pats Mandelsonas kaltinimus neigia.

    Premjero dauguma parlamente reiškė, kad siūlymui inicijuoti tyrimą iš anksto buvo sunku surinkti pakankamai balsų, nes valdančiosios Leiboristų partijos nariams nurodyta balsuoti prieš. Vis dėlto dalis leiboristų viešai nepritarė tokiai linijai, pabrėždami, kad skaidrumas būtų buvęs stipresnis signalas visuomenei.

    „Nurodymas balsuoti prieš tik sustiprino pasakojimą, kad yra ką slėpti“, – sakė parlamentarė Emma Lewell.

    Kitas Leiboristų partijos parlamentaras Brianas Leishmanas teigė, kad premjeras turėjo pats kreiptis į privilegijų komitetą, kad klausimas būtų uždarytas ne politiniu, o procedūriniu keliu. Vyriausybė tikina, kad balsavimas parlamente patvirtino jos poziciją, tačiau politinė žala, anot apžvalgininkų, priklausys nuo to, ar paaiškės naujų faktų apie paskyrimo procesą.