Žinomas lenkų kalbininkas prof. Jerzy Bralczyk viešai įvertino, kaip kalba ir kokį įspūdį kuria ryškiausi Lenkijos politikai – nuo Donaldo Tusko ir Jarosławo Kaczyńskio iki Rafało Trzaskowskio bei prezidento Nawrockio.
Profesorius dėmesį sutelkė ne tik į žodžių turinį, bet ir į kalbėjimo manierą bei kūno kalbą – jo teigimu, šie dalykai stipriai veikia, ar politikas auditorijai atrodo įtikinamas ir „turintis kontrolę“.
Interviu metu Bralczyk prisiminė ir neseniai kilusį triukšmą dėl jo pasisakymo apie gyvūnų „dvėsimą“. Kalbininkas tikino, kad būtent ši frazė atvėrė jam kelią į naują auditoriją ir net tapo priežastimi, kodėl jis buvo pakviestas į dešiniųjų aplinkų konferenciją „Kierunek Polska“.
Nors kalbos normų požiūriu profesorius save vadina konservatoriumi, ideologiškai jis sakė esantis arčiau „socialistinio mąstymo“. Tuo pat metu jis pripažino, kad viešojoje erdvėje dažnai tampa patogus vienai ar kitai politinei pusei – kartais net dėl vienos, bet itin skambios citatos.
Tuskas – įtikinamas, Kaczyńskis – „po nosimi“
Vertindamas Donaldą Tuską, prof. Bralczyk pabrėžė, kad šis kalba kaip žmogus, kuris iš tiesų tiki tuo, ką sako. Pasak jo, tai girdėti nuo pirmų sakinių: kalboje esą yra kryptis, mintis ir atsakomybė už pasakytus žodžius.
Kitaip, profesoriaus akimis, atrodo Jarosławas Kaczyńskis. Jis dažnai kalba tarsi nenoriai, „po nosimi“, o toks tonas, pasak kalbininko, sukuria įspūdį, kad sakomi dalykai yra savaime neginčijami.
Trzaskowskio mimikos detalė, kuri gali trukdyti
Rafałas Trzaskowskis, anot Bralczyko, yra „kalbiškai labai stiprus“, tačiau jo įvaizdį gali silpninti mimika. Profesorius atkreipė dėmesį į dažnai pakeltą ir suraukšlėtą kaktą.
Kalbininko aiškinimu, toks veido bruožas siunčia nuostabos arba susirūpinimo signalą. Jo vertinimu, abi šios emocijos politiko įvaizdžiui ne visada palankios, nes nėra siejamos su sprendimų priėmėjo tvirtumu ir „spėjimu daryti“.
Apie prezidentą Nawrockį: „kalbose šaukia“
Profesorius įvertino ir prezidento Nawrockio pasisakymus. Jo teigimu, šis per kalbas linkęs šaukti, o tai daliai klausytojų gali kelti dirginimą.
Bralczyk pridūrė, kad šauksmas ir išpūstas patosas paprastai veikia tik trumpuoju laikotarpiu. Ilgainiui auditorija esą ima labiau vertinti ne spaudimą emocijomis, o turinį ir kalbėjimo kultūrą.
Kalbininkas šilčiau atsiliepė apie Aleksandrą Kwaśniewskį, kurį pavadino nebanaliu politiku, mokančiu kalbėti klausytojams patogiu tempu. Gerų žodžių jis negailėjo ir Szymonui Hołowniai bei Władysławui Kosiniakui-Kamyszui, nors pastarojo atveju pažymėjo, kad ne visos temos jam tinka vienodai.
Leave a Reply